The Good Life Versuri Traducere în Română
Thirsty Merc - Viața bună
by Thirsty Merc
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Bb Cm Ab N/C
Bb Cm Ab N/C
How you doin'?
Ce mai faci?
Verse 1:
Versetul 1:
Some of us spend all our time
Unii dintre noi ne petrecem tot timpul
Chasing dreams of dollar signs
Urmărind visele semnelor dolarului
But I've got riches of a different kind
Dar am bogății de alt fel
Love is my fortune
Dragostea este averea mea
'cause all the bucks don't make no sense
pentru că toți banii nu au niciun sens
They don't bring you happiness
Ele nu-ți aduc fericirea
Love's a picture so immense
Dragostea este o imagine atât de imensă
It's bigger than Ben Hur
E mai mare decât Ben Hur
Chorus:
Refren:
I'm no billionaire, No VIP
Nu sunt miliardar, nu sunt VIP
No diamonds on my shoes
Fără diamante pe pantofii mei
But I'm livin', living the good life
Dar trăiesc, trăiesc o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
I got everything I ever need
Am tot ce am nevoie vreodată
As long as I got you
Atâta timp cât te-am prins
We'll be livin', living the good life
Vom trăi, vom trăi o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Naw, na na na na na na na
Nu, na na na na na na na
We're livin', living the good life
Trăim, trăim o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Verse 2:
Versetul 2:
One look at you and all is sweet
O singură privire la tine și totul este dulce
We've got the sky and the summer heat
Avem cerul și căldura verii
Just like the sand beneath my feet
Exact ca nisipul de sub picioarele mele
It all might kinda go
S-ar putea ca totul să meargă
And life's no game of scratch and win
Și viața nu este un joc de zgârietură și câștig
But I struck it rich when you walked in
Dar m-am îmbogățit când ai intrat
I don't own a yacht, but I like to swim
Nu am un iaht, dar îmi place să înot
On the isle of rock n roll
Pe insula rock n roll
Chorus:
Refren:
I'm no billionaire, No VIP
Nu sunt miliardar, nu sunt VIP
No diamonds on my shoes
Fără diamante pe pantofii mei
But I'm livin', living the good life
Dar trăiesc, trăiesc o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
I got everything I ever need
Am tot ce am nevoie vreodată
As long as I got you
Atâta timp cât te-am prins
We'll be livin', living the good life
Vom trăi, vom trăi o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Naw, na na na na na na na
Nu, na na na na na na na
We're livin', living the good life
Trăim, trăim o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Chorus tag:
Eticheta refren:
Naw, na na na na na na na
Nu, na na na na na na na
We're livin', living the good life
Trăim, trăim o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Bridge:
Pod:
Take a rocket and get some space, man
Luați o rachetă și obțineți puțin spațiu, omule
Give away whatever weighs you down
Dă deoparte tot ce te îngreunează
Just walk the human race, man
Doar plimbă-te în rasa umană, omule
You're racing now
Tu faci curse acum
Interlude:
Interludiu:
Bb Cm Ab N/C
Bb Cm Ab N/C
Yeah, alright.
Da, bine.
Chorus:
Refren:
I'm no billionaire, No VIP
Nu sunt miliardar, nu sunt VIP
No diamonds on my shoes
Fără diamante pe pantofii mei
But I'm livin', living the good life
Dar trăiesc, trăiesc o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Eb snap N/C
Eb snap N/C
I got everything I ever need
Am tot ce am nevoie vreodată
N/C
N/C
As long as I got you
Atâta timp cât te-am prins
N/C
N/C
We'll be livin', living the good life
Vom trăi, vom trăi o viață bună
/ Drum fill
/ Umplerea tamburului
Naw, na na na na na na na
Nu, na na na na na na na
We're livin', living the good life
Trăim, trăim o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Chorus tag:
Eticheta refren:
Naw, na na na na na na na
Nu, na na na na na na na
We're livin', living the good life
Trăim, trăim o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Naw, na na na na na na na
Nu, na na na na na na na
We're livin', living the good life
Trăim, trăim o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
Naw, na na na na na na na (oooh, oooh)
Nu, na na na na na na na (oooh, oooh)
We're livin', living the good life
Trăim, trăim o viață bună
Livin', living the good life
Trăind, trăind o viață bună
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
