The Good Life Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Bb Cm Ab N/C
Bb Cm Ab Н/С
How you doin'?
Как дела?
Verse 1:
Стих 1:
Some of us spend all our time
Некоторые из нас проводят все свое время
Chasing dreams of dollar signs
Преследуя мечты о знаках доллара
But I've got riches of a different kind
Но у меня есть богатство другого рода
Love is my fortune
Любовь - мое счастье
'cause all the bucks don't make no sense
потому что все деньги не имеют смысла
They don't bring you happiness
Они не приносят тебе счастья
Love's a picture so immense
Любовь - это огромная картина
It's bigger than Ben Hur
Это больше, чем Бен-Гур
Chorus:
Припев:
I'm no billionaire, No VIP
Я не миллиардер и не VIP.
No diamonds on my shoes
Никаких бриллиантов на моих туфлях
But I'm livin', living the good life
Но я живу, живу хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
I got everything I ever need
У меня есть все, что мне когда-либо понадобится
As long as I got you
Пока я у тебя есть
We'll be livin', living the good life
Мы будем жить, жить хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Naw, na na na na na na na
Нет, на на на на на на на на
We're livin', living the good life
Мы живем, живем хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Verse 2:
Стих 2:
One look at you and all is sweet
Один взгляд на тебя и все мило
We've got the sky and the summer heat
У нас есть небо и летняя жара
Just like the sand beneath my feet
Так же, как песок под моими ногами
It all might kinda go
Все может пойти
And life's no game of scratch and win
И жизнь — это не игра «царапай и выигрывай».
But I struck it rich when you walked in
Но я разбогател, когда ты вошел.
I don't own a yacht, but I like to swim
У меня нет яхты, но я люблю плавать
On the isle of rock n roll
На острове рок-н-ролла
Chorus:
Припев:
I'm no billionaire, No VIP
Я не миллиардер и не VIP.
No diamonds on my shoes
Никаких бриллиантов на моих туфлях
But I'm livin', living the good life
Но я живу, живу хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
I got everything I ever need
У меня есть все, что мне когда-либо понадобится
As long as I got you
Пока я у тебя есть
We'll be livin', living the good life
Мы будем жить, жить хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Naw, na na na na na na na
Нет, на на на на на на на на
We're livin', living the good life
Мы живем, живем хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Chorus tag:
Тег припева:
Naw, na na na na na na na
Нет, на на на на на на на на
We're livin', living the good life
Мы живем, живем хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Bridge:
Мост:
Take a rocket and get some space, man
Возьми ракету и получи немного места, чувак.
Give away whatever weighs you down
Отдайте все, что вас тяготит
Just walk the human race, man
Просто иди по человеческому роду, чувак.
You're racing now
Ты сейчас участвуешь в гонке
Interlude:
Интерлюдия:
Bb Cm Ab N/C
Bb Cm Ab Н/С
Yeah, alright.
Да, хорошо.
Chorus:
Припев:
I'm no billionaire, No VIP
Я не миллиардер и не VIP.
No diamonds on my shoes
Никаких бриллиантов на моих туфлях
But I'm livin', living the good life
Но я живу, живу хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Eb snap N/C
Eb-защелка Н/З
I got everything I ever need
У меня есть все, что мне когда-либо понадобится
N/C
Н/З
As long as I got you
Пока я у тебя есть
N/C
Н/З
We'll be livin', living the good life
Мы будем жить, жить хорошей жизнью
/ Drum fill
/ Заполнение барабана
Naw, na na na na na na na
Нет, на на на на на на на на
We're livin', living the good life
Мы живем, живем хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Chorus tag:
Тег припева:
Naw, na na na na na na na
Нет, на на на на на на на на
We're livin', living the good life
Мы живем, живем хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Naw, na na na na na na na
Нет, на на на на на на на на
We're livin', living the good life
Мы живем, живем хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью
Naw, na na na na na na na (oooh, oooh)
Нет, на на на на на на на (ооо, ооо)
We're livin', living the good life
Мы живем, живем хорошей жизнью
Livin', living the good life
Живу, живу хорошей жизнью