World So Cold Testo Traduzione Italiana

Life Starts Now
La vita inizia adesso
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Tonalità: Mib
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# - x46664
C#-x46664
Intro:
Introduzione:
Plucking: Cm---G#-Gm-x3, C#--
Pizzicando: Cm---Sol#-Sol-x3, C#--
Distortion:
Distorsione:
Cm-Gm-Eb-G#-Cm-Gm-Eb-Bb--Cm-Gm-Eb-G#-C#--
DOm-Sol-Mib-Sol#-Dom-Sol-Mib-Sib--Dom-Sol-Mib-Sol#-Do#--
Verse 1:
Verso 1:
I never thought
Non ho mai pensato
I'd feel this
Lo sentirei
Guilty and I'm
Colpevole e lo sono
broken down inside
ripartito all'interno
Living with myself
Vivere con me stesso
Nothing but lies
Nient'altro che bugie
I always thought
Ho sempre pensato
I'd make it
Ce la farei
But never knew I'd
Ma non avrei mai saputo che l'avrei fatto
let it get so bad
lascia che le cose vadano così male
Living with myself
Vivere con me stesso
Is all I have
È tutto ciò che ho
Refrain:
Astenersi:
I feel numb
Mi sento insensibile
I can't come to life
Non riesco a prendere vita
I feel like I'm
mi sento come se lo fossi
frozen in time
congelato nel tempo
Chorus 1:
Coro 1:
Living in a world so cold
Vivere in un mondo così freddo
Wasting away
Deperendo
Living in a shell with no soul
Vivere in un guscio senza anima
Since you've gone away
Da quando te ne sei andato
Living in a world so cold
Vivere in un mondo così freddo
Counting the days
Contare i giorni
Since you've gone away
Da quando te ne sei andato
You've gone away
Te ne sei andato
Interlude: Cm(hold)
Interludio: Cm (mantieni)
Verse 2:
Verso 2:
Do you ever feel me
Mi senti mai?
Do you ever look
Hai mai guardato?
deep down inside
nel profondo
Staring at yourself
Fissare te stesso
Paralyzed
Paralizzato
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 2:
Coro 2:
Living in a world so cold
Vivere in un mondo così freddo
Wasting away
Deperendo
Living in a shell with no soul
Vivere in un guscio senza anima
Since you've gone away
Da quando te ne sei andato
Living in a world so cold
Vivere in un mondo così freddo
Counting the days
Contare i giorni
Since you've gone away
Da quando te ne sei andato
You've gone away from me
Sei andato via da me
Bridge:
Ponte:
I'm too young to lose my soul
Sono troppo giovane per perdere la mia anima
I'm too young to feel this old
Sono troppo giovane per sentirmi così vecchio
For so long I'm left behind
Per così tanto tempo sono stato lasciato indietro
G# Cm Bb(hold)
SOL# Cm SIb (mantieni)
I feel like I'm losing my mind
Mi sento come se stessi perdendo la testa
(Repeat Verse 2)
(Ripeti il versetto 2)
(Repeat Chorus 2)
(Ripeti Coro 2)
Outro:
Conclusione:
I'm too young
Sono troppo giovane
Cm Gm Eb G# Cm Gm Eb Bb Cm(hold)
Cm Gm Mib Sol# Cm Gm Mib Sib Cm (mantieni)
I'm too young
Sono troppo giovane