Drifted Apart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: G
GİRİŞ: G
You are child when love is born
Aşk doğduğunda çocuksun
Can't stay a child for long
Uzun süre çocuk kalamam
Maybe the good times are up ahead
Belki güzel zamanlar yakındadır
Maybe those times are gone
Belki o zamanlar geride kalmıştır
Same things keeping us together
Bizi bir arada tutan aynı şeyler
Are the very ones making it hard
Bunu zorlaştıranlar mı
Better take a look around
Etrafa bir göz atsan iyi olur
Baby, we're drifting apart
Bebeğim, uzaklaşıyoruz
CHORUS:
Koro:
Drifting apart, drifting
Uzaklaşıyor, sürükleniyor
Drifting so slow, drifting
Çok yavaş sürükleniyorum, sürükleniyorum
I watch you go, I watch you go
Gidişini izliyorum, gidişini izliyorum
Don't pretend you don't know
Bilmiyormuş gibi davranma
Day by day, slowly you change
Günden güne yavaş yavaş değişiyorsun
Growing into what you are
Olduğun şeye doğru büyümek
Nobody sees it happening
Kimse bunun olduğunu görmüyor
It's easy like opening a door
Bir kapıyı açmak kadar kolay
Same things keeping us together
Bizi bir arada tutan aynı şeyler
Begin to make a wreck of our hearts
Kalplerimizi enkaz haline getirmeye başlayın
No use to shout about it
Bu konuda bağırmanın faydası yok
Baby, we've drifted apart
Bebeğim, biz ayrıldık
CHORUS:
Koro:
Drifting apart, drifting
Uzaklaşıyor, sürükleniyor
Drifting so slow, drifting
Çok yavaş sürükleniyorum, sürükleniyorum
I watch you go, I watch you go
Gidişini izliyorum, gidişini izliyorum
Don't pretend you don't know
Bilmiyormuş gibi davranma
INSTRUMENTAL: G Am C Dm C D7 G
ENSTRÜMANTAL: G Am C Dm C D7 G
The quiet settling of the night
Gecenin sessiz sakinleşmesi
It always comes to this
Hep bu noktaya geliyor
You answer to yourself in the dark
Karanlıkta kendine cevap veriyorsun
That's where everyone lives
Herkesin yaşadığı yer orası
Same things keeping us together
Bizi bir arada tutan aynı şeyler
Are the problems we had from the start
Başından beri yaşadığımız sorunlar
Staying beside each other, lonesome
Yan yana kalmak, yalnız olmak
Feels like the hardest part
En zor kısım gibi geliyor
Same things keeping us to together
Bizi bir arada tutan aynı şeyler
Are the very ones that tear us apart
Bizi ayıranlar bunlar mı
Nobody's fault at all
Hiç kimsenin hatası yok
Baby, we're drifting apart
Bebeğim, uzaklaşıyoruz
CHORUS:
Koro:
Drifting apart, drifting
Uzaklaşıyor, sürükleniyor
Drifting so slow, drifting
Çok yavaş sürükleniyorum, sürükleniyorum
I watch you go, I watch you go
Gidişini izliyorum, gidişini izliyorum
Don't pretend you don't know
Bilmiyormuş gibi davranma
CHORUS:
Koro:
Drifting apart, drifting
Uzaklaşıyor, sürükleniyor
Drifting so slow, drifting
Çok yavaş sürükleniyorum, sürükleniyorum
I watch you go, I watch you go
Gidişini izliyorum, gidişini izliyorum
Don't pretend you don't know___
Bilmiyormuş gibi davranma___
We're drifting apart
Birbirimizden uzaklaşıyoruz