Let Go/Trashed Floors Текст Песни Перевод на Русский

LET GO/TRASHED FLOORS - Tigers Jaw
LET GO/TRASHED FLOORS — Тигровая челюсть
Email: Gotchristo@comcast.net
Электронная почта: Gotchristo@comcast.net
So I kinda figured this one out and figured I would post it. Its really not hard at all
Итак, я вроде как понял это и решил опубликовать это. Это действительно совсем не сложно
and uses pretty simple chords. The main thing is timing, its written weird in order to
и использует довольно простые аккорды. Главное – время, оно написано странно, чтобы
correspond with the lyrics, but if you listen to the song, you'll get it down.
соответствуют тексту, но если вы послушаете песню, вы ее запомните.
INTRO/VERSE:
ВВЕДЕНИЕ/СТИХ:
I felt alive for the first time in years
Я почувствовал себя живым впервые за много лет
The night I destroyed what was keeping me here.
В ту ночь, когда я уничтожил то, что удерживало меня здесь.
Ours were the hands that broke the chain with nothing to gain.
Наши руки разорвали цепь, ничего не выиграв.
BRIDGE:
МОСТ:
For kids who hate each other,
Для детей, которые ненавидят друг друга,
this is a good place to live.
это хорошее место для жизни.
A clean stove, wood floors,
Чистая печка, деревянные полы,
A place that I would call home.
Место, которое я бы назвал домом.
And up my stairs,
И вверх по моей лестнице,
I can tell that you're bored.
Я могу сказать, что тебе скучно.
Let go trashed floors.
Отпустите разгромленные полы.
Am G F (Let Ring Out four bars x 2)
Am G F (Пусть прозвенит четыре такта x 2)
I wish I never came home.
Лучше бы я никогда не приходил домой.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Pay my respects to last summer, and no pictures in the car.
Отдаю дань уважения прошлому лету и никаких фотографий в машине.
If I'm living in the past, I'm not living.
Если я живу прошлым, я не живу.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Am Em F G x4 End on the G
Am Em F G x4 Конец на G