Sing Songs Along 歌詞 日本語訳

we'll wake up your mothers, we'll start a commotion
お母さんたちを起こして騒ぎを起こします
we'll take you apart, yeah we'll swallow your ocean
私たちはあなたをバラバラにしてあげる、そう、あなたの海を飲み込んであげる
and just when you've labeled us one of your types
そしてちょうどあなたが私たちをあなたのタイプの一人だと分類したとき
we'll fly our flag right up up out of your sky
私たちはあなたの空に私たちの旗を掲げます
so puff out your chest in some weird dusty fight
だから、奇妙な埃っぽい戦いで胸を張ってください
we're taking no part in your cracked antique life
私たちはあなたのひび割れたアンティーク生活には関与しません
we're believing everything that we have heard
私たちは聞いたことをすべて信じています
we're taking our turn with the kids that don't learn
私たちは学ばない子供たちを担当する番です
you know i'm gonna to take my turn
私が順番を取ることを知っていますか
let us be free, let us sing songs along
自由になろう、一緒に歌を歌おう
from bottoms of barrels, let us be free
樽の底から、自由になろう
let us be free, let us sing songs along
自由になろう、一緒に歌を歌おう
from bottoms of barrels, let us be free
樽の底から、自由になろう
so out come you clowns, all you wolves, all you martyrs
だから出て来いよ、ピエロたち、オオカミたち、殉教者たちよ
you holy rat rattlers, holy found fathers
聖なるネズミガラガラよ、聖なる父よ
we're selling ourselves so ourselves we can find
私たちは自分自身を見つけることができるように自分自身を売り込んでいます
we're living at night trying to pull out the light
私たちは光を取り出そうと夜に生きています
we'll turn up the heat as we burn up your boxes
あなたの箱を燃やしながら熱を上げます
we'll loosen our wrists as we fill in your foxholes
あなたの塹壕を埋めながら手首を緩めます
you've got your bad apple to ruin your bunch
あなたはあなたの束を台無しにする悪いリンゴを持っています
but we're all right here so you better eat up
でも、私たちは大丈夫だから、食べたほうがいいよ
oh yeah there's nothing you can do!
ああ、何もできないよ！
let us be free, let us sing songs along
自由になろう、一緒に歌を歌おう
from bottoms of barrels, let us be free
樽の底から、自由になろう
let us be free, let us sing songs along
自由になろう、一緒に歌を歌おう
from bottoms of barrels, let us be free
樽の底から、自由になろう
if you want me here, you can have me here
私をここに置きたいなら、ここにいてもいいよ
if you want me now, you can have me now
今私が欲しいなら、今すぐ私を手に入れることができます
if you want me down, oh i will get real low
もしあなたが私を落ち込ませたいなら、ああ、私は本当に落ち込むでしょう
you better believe i'll be down by your shoes
私があなたの靴に負けると信じたほうがいいです
if you want it all, you can have it all
すべてが欲しいなら、すべてを手に入れることができます
if you want some more, come and get some more
もっと欲しいなら、もっと取りに来てください
'cause the dirt feels good when you're underground
地下にいると土が気持ちいいから
you better believe that we're all getting down
私たち全員が落ち込んでいると信じたほうがいいです
you that us feral kids love straying about
私たち野生の子供たちがぶらぶらするのが大好きなあなた
so start giving in, yeah you better get down
だから諦め始めなさい、そう、降りたほうがいいです
let us be free, let us sing songs along
自由になろう、一緒に歌を歌おう
from bottoms of barrels, let us be free
樽の底から、自由になろう
let us be free, let us sing songs along
自由になろう、一緒に歌を歌おう
from bottoms of barrels, let us be free
樽の底から、自由になろう
let! us! be! free!
させて！私たち！なれ！無料！