Dog Bumped Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

horus
Horus
One quick minute got me 28 long years
Jedna szybka minuta dała mi 28 długich lat
But I??d do it again, I don??t regret it
Ale zrobiłbym to jeszcze raz, nie żałuję
He laid his hand on my sister
Położył rękę na mojej siostrze
Too many times when I was near
Zbyt wiele razy, kiedy byłem blisko
And I shot him dead
I zastrzeliłem go
and I don??t care
i nie obchodzi mnie to
When sis was born and I was about twelve
Kiedy urodziła się siostra, a ja miałem około dwunastu lat
??Bout the same time my old man, he went to jail
Mniej więcej w tym samym czasie mój stary poszedł do więzienia
Then mom got sick, boy, she never got right
Potem mama zachorowała, chłopcze, nigdy nie doszło do siebie
And I took to that baby girl like she was mine
I traktowałem tę dziewczynkę jakby była moja
Night after night, day after day
Noc po nocy, dzień po dniu
I worked my ass off to put money away
Ciężko pracowałem, żeby odłożyć pieniądze
Then sis grew up and I grew older still
Potem siostra dorosła, a ja jeszcze się zestarzałem
And I love her the best and always will
Kocham ją najbardziej i zawsze będę
horus
Horus
Then one quick minute got me 28 long years
I wtedy jedna szybka minuta dała mi 28 długich lat
But I??d do it again, I don??t regret it
Ale zrobiłbym to jeszcze raz, nie żałuję
He laid his hand on my sister
Położył rękę na mojej siostrze
Too many times when I was near
Zbyt wiele razy, kiedy byłem blisko
And I shot him dead
I zastrzeliłem go
and I don??t care
i nie obchodzi mnie to
Well, Sis met a man whose name I will not tell
Cóż, Sis poznała mężczyznę, którego imienia nie zdradzę
Nine years her senior and I did wish them well
Dziewięć lat starsza od niej i ja życzyliśmy im wszystkiego najlepszego
He had a car and a job
Miał samochód i pracę
and she was in love
i była zakochana
And I blessed them both the best I could
I pobłogosławiłem ich oboje najlepiej, jak mogłem
Sis loved to dance and she lived honestly
Siostra kochała tańczyć i żyła uczciwie
But that old dog tried to control her in every way
Ale ten stary pies próbował ją kontrolować na wszelkie sposoby
First came the drinking then the jealousy
Najpierw przyszło picie, potem zazdrość
This town is too small for me not to see
To miasto jest za małe, żebym nie mógł go zobaczyć
Him out every night with every girl in town
Co wieczór spotykał się z każdą dziewczyną w mieście
Just before he goes home and pushes my sister around
Tuż przed powrotem do domu i popychaniem mojej siostry
I thought it out not to intervene
Pomyślałem, żeby nie interweniować
Unless my baby sister, she came to me
Chyba że moja młodsza siostra przyszła do mnie
Well, she did one night when that old dog showed up
Cóż, zrobiła to pewnej nocy, kiedy pojawił się ten stary pies
She whispered on the phone, ??Ken I ain??t feeling so good??
Szepnęła przez telefon: „Ken, nie czuję się zbyt dobrze?”
When I got to the house
Kiedy dotarłem do domu
what I saw was true
to co widziałem było prawdą
My baby sister beaten black and blue
Moja młodsza siostra bita na czarno i niebiesko
Well I took my last breath of fresh free air
Cóż, wziąłem ostatni oddech świeżego, wolnego powietrza
And I found that piece of sh*t asleep in his relaxing chair
I znalazłem tego śmiecia śpiącego na jego fotelu relaksacyjnym
I hit him good with a solid right and a solid left
Uderzyłem go dobrze solidnym prawym i solidnym lewym
And I forced him to his feet for his last breath
I zmusiłem go do wstania na ostatnie tchnienie
Well he cowered and run, but he didn??t get far
Cóż, skulił się i uciekł, ale nie uszedł daleko
Cause my sister shot him f**king dead just outside his car
Bo moja siostra zastrzeliła go, kurwa, tuż przed jego samochodem
Boy, she wept and I did too
Kurczę, ona płakała i ja też
Then I told the police I did what I had to do
Następnie powiedziałem policji, że zrobiłem, co musiałem
horus
Horus
And that one quick minute got me 28 long years
I ta jedna szybka minuta dała mi 28 długich lat
But I??d do it again, I don??t regret it
Ale zrobiłbym to jeszcze raz, nie żałuję
He laid his hand on my sister
Położył rękę na mojej siostrze
Too many times when I was near
Zbyt wiele razy, kiedy byłem blisko
And I shot him dead
I zastrzeliłem go
and I don??t care
i nie obchodzi mnie to
Yeah, one quick minute got me 28 long years
Tak, jedna szybka minuta dała mi 28 długich lat
N.C.
NC
But I??d do it again, I don??t regret it
Ale zrobiłbym to jeszcze raz, nie żałuję
N.C.
NC
He laid his hand on my sister
Położył rękę na mojej siostrze
N.C.
NC
Too many times when I was near
Zbyt wiele razy, kiedy byłem blisko
And I shot him dead and I don??t care
Zastrzeliłem go i nie obchodzi mnie to