Just Be Your Tear Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro(after fade in): G D/F# C C
Wprowadzenie (po wejściu): G D/F# C C
I don't know why he does what he does
Nie wiem, dlaczego robi to, co robi
Playing lost and found with your love
Zabawa w coś zgubionego i znalezionego ze swoją miłością
Trying to confuse you, use you
Próbuję cię zmylić, wykorzystać
Girl he's gonna lose you, sure enough
Dziewczyno, on cię straci, to pewne
Don't know why he says all those things
Nie wiem, dlaczego on mówi te wszystkie rzeczy
Always shooting down your dreams
Zawsze zestrzeliwuj swoje marzenia
He oughtta know better than that
Powinien wiedzieć lepiej
He oughtta be watching his back
Powinien uważać na swoje plecy
Cause you know, you know
Bo wiesz, wiesz
Chorus:
Chór:
Girl I love the shine in your eyes
Dziewczyno, kocham blask w twoich oczach
If only just for a moment, girl I'd be satisfied
Gdyby tylko na chwilę, dziewczyno, byłbym usatysfakcjonowany
If I could only touch your cheek
Gdybym tylko mógł dotknąć Twojego policzka
Maybe that's all I'd need, to make my life complete
Może to wszystko, czego potrzebuję, aby moje życie było kompletne
Cause girl I can make you smile
Bo dziewczyno, mogę sprawić, że się uśmiechniesz
If you knew that I was here
Gdybyś wiedział, że tu jestem
Wishing I could just be your tear
Pragnę być po prostu twoją łzą
I don't know why he can't find the words
Nie wiem dlaczego nie może znaleźć słów
Saying all those things you deserve
Mówiąc to wszystko, na co zasługujesz
Girl if it was me there, I swear
Dziewczyno, gdybym to był ja, przysięgam
You know you wouldn't have to feel so unsure
Wiesz, że nie musiałbyś czuć się tak niepewnie
About what tomorrow might bring
O tym, co może przynieść jutro
Girl you know I'd give everything
Dziewczyno, wiesz, że oddałbym wszystko
If I could just hold you like him
Gdybym tylko mógł cię trzymać tak jak on
If I could be more than just friends
Gdybym mógł być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi
Cause you know, you know
Bo wiesz, wiesz
Chorus 2:
Refren 2:
Girl I love the shine in your eyes
Dziewczyno, kocham blask w twoich oczach
If only just for a moment, girl I'd be satisfied
Gdyby tylko na chwilę, dziewczyno, byłbym usatysfakcjonowany
If I could only touch your cheek
Gdybym tylko mógł dotknąć Twojego policzka
Maybe that's all I'd need, to make my life complete
Może to wszystko, czego potrzebuję, aby moje życie było kompletne
Cause girl I can make you smile
Bo dziewczyno, mogę sprawić, że się uśmiechniesz
If you knew that I was here
Gdybyś wiedział, że tu jestem
Wishing I could just be your tear
Pragnę być po prostu twoją łzą
Break(in from chorus): A E/G# F#m A D C
Przerwa (od refrenu): A E/G# F#m A D C
REPEAT FIRST CHORUS
POWTÓRZ PIERWSZY CHORUS
G D/F# C C (repeat this twice with ad-lib)
G D/F# C C (powtórz to dwa razy z ad-lib)
Oh girl I love the shine in your eyes
Och, dziewczyno, kocham blask w twoich oczach
And your kiss and your smile and your touch
I twój pocałunek, twój uśmiech i twój dotyk
Girl I love that look in your eyes
Dziewczyno, uwielbiam to spojrzenie w twoich oczach
When you say that you need you so much
Kiedy mówisz, że bardzo Cię potrzebuję
If only I could just be your tear
Gdybym tylko mogła być twoją łzą
(keep repeating the intro progression til fade)
(powtarzaj progresję wprowadzającą, aż do zaniku)