Just Be Your Tear Letras Tradução em Português

Intro(after fade in): G D/F# C C
Introdução (após fade in): G D/F# C C
I don't know why he does what he does
Eu não sei por que ele faz o que faz
Playing lost and found with your love
Brincando de achados e perdidos com seu amor
Trying to confuse you, use you
Tentando confundir você, usar você
Girl he's gonna lose you, sure enough
Garota, ele vai perder você, com certeza
Don't know why he says all those things
Não sei por que ele diz todas essas coisas
Always shooting down your dreams
Sempre derrubando seus sonhos
He oughtta know better than that
Ele deveria saber melhor do que isso
He oughtta be watching his back
Ele deveria estar cuidando de suas costas
Cause you know, you know
Porque você sabe, você sabe
Chorus:
Refrão:
Girl I love the shine in your eyes
Garota, eu amo o brilho em seus olhos
If only just for a moment, girl I'd be satisfied
Se apenas por um momento, garota, eu ficaria satisfeito
If I could only touch your cheek
Se eu pudesse tocar sua bochecha
Maybe that's all I'd need, to make my life complete
Talvez isso seja tudo que eu preciso para completar minha vida
Cause girl I can make you smile
Porque garota eu posso fazer você sorrir
If you knew that I was here
Se você soubesse que eu estava aqui
Wishing I could just be your tear
Desejando poder ser apenas sua lágrima
I don't know why he can't find the words
Eu não sei por que ele não consegue encontrar as palavras
Saying all those things you deserve
Dizendo todas aquelas coisas que você merece
Girl if it was me there, I swear
Garota, se fosse eu lá, eu juro
You know you wouldn't have to feel so unsure
Você sabe que não precisaria se sentir tão inseguro
About what tomorrow might bring
Sobre o que o amanhã pode trazer
Girl you know I'd give everything
Garota, você sabe que eu daria tudo
If I could just hold you like him
Se eu pudesse te abraçar como ele
If I could be more than just friends
Se eu pudesse ser mais do que apenas amigos
Cause you know, you know
Porque você sabe, você sabe
Chorus 2:
Refrão 2:
Girl I love the shine in your eyes
Garota, eu amo o brilho em seus olhos
If only just for a moment, girl I'd be satisfied
Se apenas por um momento, garota, eu ficaria satisfeito
If I could only touch your cheek
Se eu pudesse tocar sua bochecha
Maybe that's all I'd need, to make my life complete
Talvez isso seja tudo que eu preciso para completar minha vida
Cause girl I can make you smile
Porque garota eu posso fazer você sorrir
If you knew that I was here
Se você soubesse que eu estava aqui
Wishing I could just be your tear
Desejando poder ser apenas sua lágrima
Break(in from chorus): A E/G# F#m A D C
Break (entrada do refrão): A E/G# F#m A D C
REPEAT FIRST CHORUS
REPETIR O PRIMEIRO REFRÃO
G D/F# C C (repeat this twice with ad-lib)
G D/F# C C (repita isso duas vezes com improvisação)
Oh girl I love the shine in your eyes
Oh garota, eu amo o brilho em seus olhos
And your kiss and your smile and your touch
E seu beijo e seu sorriso e seu toque
Girl I love that look in your eyes
Garota, eu amo esse olhar em seus olhos
When you say that you need you so much
Quando você diz que precisa tanto de você
If only I could just be your tear
Se ao menos eu pudesse ser apenas sua lágrima
(keep repeating the intro progression til fade)
(continue repetindo a progressão da introdução até desaparecer)