Dimed Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tytus Andronikus – Przygasł
Titus Andronicus - Dimed Out tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: B E
Wprowadzenie: B.E
I used to like walking with my eyes down, I'd sleep all day and fret away the night hours
Lubiłem chodzić ze spuszczonymi oczami, całymi dniami spałem, a w nocy zamartwiałem się
But then I saw the sun and felt its light's power, And I found out the planet ain't no private house
Ale potem zobaczyłem słońce i poczułem moc jego światła, i dowiedziałem się, że planeta nie jest prywatnym domem
Now I turn a brave bully to a shy coward, Make a loud lout silent as a quiet mouse
Teraz zamieniam dzielnego tyrana w nieśmiałego tchórza, Ucisz głośnego prostaka jak cichą mysz
Then I make them hand over the white cloud, And then they're leaving me with a polite bow
Potem każę im oddać białą chmurę, a potem zostawiają mnie z grzecznym ukłonem
And I've got plans I haven't time to write down, I'll incite a riot, fire flying all around
I mam plany, których nie mam czasu spisać, wzniecę zamieszki, dookoła latający ogień
When I'm crying out I'm howling with the wild hounds
Kiedy płaczę, wyję wraz z dzikimi psami
Don't wanna buy an ounce,
Nie chcę kupować ani uncji,
For me the right amount, is the entire pound
Dla mnie odpowiednia ilość to cały funt
horus
Horus
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
When it's dimed out, when it's dimed out, when it's dimed out
Kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone
I don't chase after clocks or calendars, I bow down not to masters, gods, nor managers
Nie gonię za zegarami i kalendarzami, nie kłaniam się panom, bogom i menadżerom
Cause all the greatest artists they were amateurs, Unembarrassed dressed in only bandages
Bo wszyscy najwięksi artyści byli amatorami, Bez skrępowania ubrani w same bandaże
And I don't read rules or adhere to rituals, I'm an impatient underdog indivisible
A ja nie czytam regulaminów i nie trzymam się rytuałów, jestem niecierpliwym słabszym niepodzielnym
And my challengers are talentless imbeciles, When my chalice is full, I am invincible
A moi rywale to imbecyle bez talentu. Kiedy mój kielich jest pełny, jestem niepokonany
I don't listen to parents or priests or principals, Inconsiderate of little individuals
Nie słucham rodziców, księży ani dyrektorów. Nie liczę się z małymi jednostkami
When they ration out their miniscule residuals
Kiedy racjonują swoje maleńkie pozostałości
sh*t by the fistful
gówno całymi garściami
As long as there's a law, I'll be a criminal
Dopóki będzie obowiązywać prawo, będę przestępcą
horus
Horus
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
When it's dimed out, when it's dimed out, when it's dimed out
Kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone
When it's dimed out, when it's dimed out
Kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone
When it's dimed out, when it's dimed out
Kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone
F# C# F# , B F# C# x4
F# C# F# , B F# C# x4
ridge
grzbiet
I turned it up to four and couldn't feel it
Podkręciłem do czterech i nie czułem tego
I turned it up to five, it wasn't real yet
Podkręciłem do pięciu, to jeszcze nie było realne
Turning it up to six wouldn't reveal it
Zwiększenie liczby do sześciu nie ujawniłoby tego
Seven was a secret
Siedem było tajemnicą
Eight was reaching
Dochodziła ósemka
Nine was decent, but
Dziewięć było przyzwoite, ale
I really liked it when it dimed out
Bardzo mi się podobało, gdy zgasło
I only really like it when it's dimed out
Naprawdę podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
I like, "like it" like it dimed out
Lubię, „lubię to”, jakby przygasło
I like it, like it, like it, like it dimed out.
Podoba mi się, podoba mi się, podoba mi się, jakby przygasł.
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
I only like it when it's dimed out
Podoba mi się tylko wtedy, gdy jest przyciemniony
When it's dimed out, when it's dimed out, when it's dimed out
Kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone, kiedy jest przygaszone
Whatever's inside, let it climb out
Cokolwiek jest w środku, pozwól temu się wydostać
That was his plan ..............and it's mine now
Taki był jego plan............i teraz jest mój
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
