Get Out of My Car Testo Traduzione Italiana

Intro: D G
Introduzione: D.G
Girl, you drank all my beer
Ragazza, hai bevuto tutta la mia birra
And the whiskey's all gone
E il whisky è finito
I'm sittin' here
Sono seduto qui
Ready to get it on
Pronto a farlo
You got me thinkin' you won't
Mi hai fatto pensare che non lo farai
You got me thinkin' you might
Mi hai fatto pensare che potresti
And it's 3 o'clock in the mornin'
E sono le 3 del mattino
And I can't beat around the bush all night
E non posso girare intorno al cespuglio tutta la notte
Chorus:
Coro:
We've already kissed
Ci siamo già baciati
(Weve already kissed)
(Ci siamo già baciati)
We've already danced
Abbiamo già ballato
(Weve already danced)
(Abbiamo già ballato)
You're wonderin' if
Ti stai chiedendo se
You ought to put on your shoes
Dovresti metterti le scarpe
Or pull down your pants
Oppure abbassati i pantaloni
(Come on pull down your pants)
(Dai abbassati i pantaloni)
What would it hurt?
Cosa farebbe male?
Pull off that shirt
Togliti quella maglietta
Babe, we've already come this far
Tesoro, siamo già arrivati fin qui
Get out of your clothes
Togliti i vestiti
Or get out of my car
Oppure scendi dalla mia macchina
Whichever you choose
Qualunque cosa tu scelga
Im ready to go
Sono pronto a partire
I could take you to the house, baby
Potrei portarti a casa, tesoro
Or I can drive it on home
Oppure posso guidarlo fino a casa
We can do it right here
Possiamo farlo proprio qui
Or do it somewhere else
Oppure farlo da qualche altra parte
But make up your mind
Ma deciditi
Do something quick
Fai qualcosa di veloce
Or I'm gonna do it myself
Oppure lo farò da solo
(Chorus)
(Coro)
(spoken) ( C G A D )
(parlato) ( DO SOL LA RE )
We're gonna drive around a little while then
Allora andremo in giro per un po'
Let's do it over here in the middle, babe
Facciamolo qui nel mezzo, tesoro
Chorus:
Coro:
We've already kissed
Ci siamo già baciati
(Weve already kissed)
(Ci siamo già baciati)
We've already danced
Abbiamo già ballato
(Weve already danced)
(Abbiamo già ballato)
You're wonderin' if
Ti stai chiedendo se
You ought to pull off my boots
Dovresti togliermi gli stivali
Or pull down your pants
Oppure abbassati i pantaloni
(Come on pull down your pants)
(Dai abbassati i pantaloni)
What would it hurt?
Cosa farebbe male?
Pull off that shirt
Togliti quella maglietta
Babe, we've already come this far
Tesoro, siamo già arrivati fin qui
Get out of your clothes
Togliti i vestiti
Or get out of my car
Oppure scendi dalla mia macchina
(get out of my car)
(esci dalla mia macchina)
Tag:
Etichetta:
I got out of my clothes
Mi sono tolto i vestiti
She got out of my car
È scesa dalla mia macchina
(Ending)
(Fine)