Favorite Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Capo 4)
(Capo 4)
Intro: G //// Am //// C //// Am ////
Wprowadzenie: G //// Am //// C //// Am ////
Verse 1:
Werset 1:
My whole life I wondered how
Całe życie zastanawiałem się jak to zrobić
This won-dering heart could turn around
To zdumiewające serce mogłoby się odwrócić
It's o-ver now, yeah
To już koniec, tak
Imma leave my selfish melodies
Porzucę moje samolubne melodie
Wanna be in your beautiful symphony
Chcę być w twojej pięknej symfonii
Its o-ver now
To już koniec
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You sing to me and my heart comes to life
Śpiewasz mi i moje serce ożywa
Beating for You everytime
Biję dla Ciebie za każdym razem
And now that I hear you, oh I love the way
A teraz, kiedy cię słyszę, och, uwielbiam ten sposób
Your cho-rus gets stuck in my mind
Twój refren utkwił mi w pamięci
Chorus:
Chór:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Jak tekst mojej ulubionej piosenki, trzymasz się mnie przez cały dzień
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
A kiedy dojdę do końca, chcę to usłyszeć jeszcze raz
Like a lyric to my favorite song, you stay with me all day long
Jak tekst mojej ulubionej piosenki, zostajesz ze mną przez cały dzień
And when I reach the end, I wanna hear it again
A kiedy dojdę do końca, chcę to usłyszeć jeszcze raz
Verse 2:
Werset 2:
(Ladies and Gentleman, Jamie Grace)
(Panie i Panowie, Jamie Grace)
While your remix is so surprising like raindrops when the sun is shining
A twój remiks jest tak zaskakujący jak krople deszczu, gdy świeci słońce
It's beautiful to me
Dla mnie to piękne
Lord you flip my words and change the tempo and some-how you just make it
Panie, odwróć moje słowa, zmień tempo i jakoś ci się to udaje
simple so beautiful to sing
proste, tak piękne do śpiewania
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You sing to me and my heart comes to life
Śpiewasz mi i moje serce ożywa
Beating for You everytime
Biję dla Ciebie za każdym razem
And now that I hear you, oh I love the way
A teraz, kiedy cię słyszę, och, uwielbiam ten sposób
Your cho-rus gets stuck in my mind
Twój refren utkwił mi w pamięci
Chorus:
Chór:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Jak tekst mojej ulubionej piosenki, trzymasz się mnie przez cały dzień
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
A kiedy dojdę do końca, chcę to usłyszeć jeszcze raz
Like a lyric to my favorite song, you stay with me all day long
Jak tekst mojej ulubionej piosenki, zostajesz ze mną przez cały dzień
And when I reach the end, I wanna hear it again
A kiedy dojdę do końca, chcę to usłyszeć jeszcze raz
Interlude: G - Am - Em - C
Przerywnik: G – Am – Em – C
Bridge:
Most:
I am a man in need, You are my remedy
Jestem człowiekiem w potrzebie, Ty jesteś moim lekarstwem
I love the way that you sing to me, sing to me
Kocham sposób w jaki mi śpiewasz, śpiewasz mi
Your soothing melody, has got me listening
Twoja kojąca melodia sprawia, że słucham
I can't wait to hear you sing to me, sing to me
Nie mogę się doczekać, aż usłyszę, jak mi śpiewasz, śpiewasz dla mnie
I am a man in need, You are my remedy
Jestem człowiekiem w potrzebie, Ty jesteś moim lekarstwem
I love the way that you sing to me, sing to me
Kocham sposób w jaki mi śpiewasz, śpiewasz mi
Your soothing melodies, my heart is listening
Twoje kojące melodie, moje serce słucha
I can't wait to hear you sing to me, sing...
Nie mogę się doczekać, aż usłyszę, jak mi śpiewasz, śpiewasz...
Interlude: G - Am - Em - C
Przerywnik: G – Am – Em – C
Chorus:
Chór:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Jak tekst mojej ulubionej piosenki, trzymasz się mnie przez cały dzień
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
A kiedy dojdę do końca, chcę to usłyszeć jeszcze raz
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Jak tekst mojej ulubionej piosenki, trzymasz się mnie przez cały dzień
And when I reach the end, I wanna hear it again
A kiedy dojdę do końca, chcę to usłyszeć jeszcze raz
Outro: (Repeat as Needed)
Zakończenie: (Powtórz w razie potrzeby)
You're my favorite song, All day long
Jesteś moją ulubioną piosenką, przez cały dzień
You're my favorite song, All day long
Jesteś moją ulubioną piosenką, przez cały dzień
You're my favorite song, All day long
Jesteś moją ulubioną piosenką, przez cały dzień