Favorite Song Текст Песни Перевод на Русский

(Capo 4)
(Капо 4)
Intro: G //// Am //// C //// Am ////
Вступление: G //// Am //// C //// Am ////
Verse 1:
Стих 1:
My whole life I wondered how
Всю свою жизнь я задавался вопросом, как
This won-dering heart could turn around
Это удивленное сердце могло развернуться
It's o-ver now, yeah
Теперь все кончено, да
Imma leave my selfish melodies
Я оставлю свои эгоистичные мелодии
Wanna be in your beautiful symphony
Хочу быть в твоей прекрасной симфонии
Its o-ver now
Теперь все кончено
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
You sing to me and my heart comes to life
Ты поешь мне, и мое сердце оживает
Beating for You everytime
Бьюсь за тебя каждый раз
And now that I hear you, oh I love the way
И теперь, когда я тебя слышу, о, мне нравится этот путь
Your cho-rus gets stuck in my mind
Твой припев застревает в моей памяти
Chorus:
Припев:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Как слова моей любимой песни, ты остаешься со мной весь день.
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
И когда я дойду до конца, я хочу услышать это снова
Like a lyric to my favorite song, you stay with me all day long
Как слова моей любимой песни, ты остаешься со мной весь день
And when I reach the end, I wanna hear it again
И когда я дойду до конца, я хочу услышать это снова
Verse 2:
Стих 2:
(Ladies and Gentleman, Jamie Grace)
(Дамы и господа, Джейми Грейс)
While your remix is so surprising like raindrops when the sun is shining
А твой ремикс так удивителен, как капли дождя, когда светит солнце.
It's beautiful to me
для меня это красиво
Lord you flip my words and change the tempo and some-how you just make it
Господи, ты переворачиваешь мои слова и меняешь темп, и каким-то образом ты это делаешь.
simple so beautiful to sing
просто так красиво петь
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
You sing to me and my heart comes to life
Ты поешь мне, и мое сердце оживает
Beating for You everytime
Бьюсь за тебя каждый раз
And now that I hear you, oh I love the way
И теперь, когда я тебя слышу, о, мне нравится этот путь
Your cho-rus gets stuck in my mind
Твой припев застревает в моей памяти
Chorus:
Припев:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Как слова моей любимой песни, ты остаешься со мной весь день.
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
И когда я дойду до конца, я хочу услышать это снова
Like a lyric to my favorite song, you stay with me all day long
Как слова моей любимой песни, ты остаешься со мной весь день
And when I reach the end, I wanna hear it again
И когда я дойду до конца, я хочу услышать это снова
Interlude: G - Am - Em - C
Интерлюдия: G - Am - Em - C
Bridge:
Мост:
I am a man in need, You are my remedy
Я нуждающийся человек, Ты мое лекарство
I love the way that you sing to me, sing to me
Мне нравится, как ты поешь мне, пой мне
Your soothing melody, has got me listening
Твоя успокаивающая мелодия заставила меня прислушаться
I can't wait to hear you sing to me, sing to me
Я не могу дождаться, чтобы услышать, как ты поешь мне, пой мне
I am a man in need, You are my remedy
Я нуждающийся человек, Ты мое лекарство
I love the way that you sing to me, sing to me
Мне нравится, как ты поешь мне, пой мне
Your soothing melodies, my heart is listening
Твои успокаивающие мелодии, мое сердце слушает
I can't wait to hear you sing to me, sing...
Не могу дождаться, когда ты поешь мне, пой...
Interlude: G - Am - Em - C
Интерлюдия: G - Am - Em - C
Chorus:
Припев:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Как слова моей любимой песни, ты остаешься со мной весь день.
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
И когда я дойду до конца, я хочу услышать это снова
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
Как слова моей любимой песни, ты остаешься со мной весь день.
And when I reach the end, I wanna hear it again
И когда я дойду до конца, я хочу услышать это снова
Outro: (Repeat as Needed)
Аутро: (Повторите при необходимости)
You're my favorite song, All day long
Ты моя любимая песня, весь день
You're my favorite song, All day long
Ты моя любимая песня, весь день
You're my favorite song, All day long
Ты моя любимая песня, весь день