Favorite Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

tobyMac - Favori Şarkı

by tobyMac

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

tobyMac Favorite Song

(Capo 4)
(Kapo 4)
Intro: G //// Am //// C //// Am ////
Giriş: G //// Am //// C //// Am ////
Verse 1:
Ayet 1:
My whole life I wondered how
Hayatım boyunca nasıl olduğunu merak ettim
This won-dering heart could turn around
Bu meraklı kalp tersine dönebilir
It's o-ver now, yeah
Artık bitti, evet
Imma leave my selfish melodies
Bencil melodilerimi bırakacağım
Wanna be in your beautiful symphony
Senin güzel senfoninin içinde olmak istiyorum
Its o-ver now
artık bitti
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
You sing to me and my heart comes to life
Bana şarkı söylüyorsun ve kalbim canlanıyor
Beating for You everytime
Her an senin için atıyorum
And now that I hear you, oh I love the way
Ve şimdi seni duyduğuma göre, yolu seviyorum
Your cho-rus gets stuck in my mind
Koron aklımda sıkışıp kalıyor
Chorus:
Koro:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
En sevdiğim şarkının sözü gibi, bütün gün benimle kalıyorsun
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
Ve sona ulaştığımda, onu tekrar duymak istiyorum
Like a lyric to my favorite song, you stay with me all day long
En sevdiğim şarkının sözü gibi, bütün gün benimle kalıyorsun
And when I reach the end, I wanna hear it again
Ve sona ulaştığımda, onu tekrar duymak istiyorum
Verse 2:
Ayet 2:
(Ladies and Gentleman, Jamie Grace)
(Bayanlar ve Baylar, Jamie Grace)
While your remix is so surprising like raindrops when the sun is shining
Remix'in güneş parlarken yağmur damlaları kadar şaşırtıcıyken
It's beautiful to me
Benim için çok güzel
Lord you flip my words and change the tempo and some-how you just make it
Tanrım, sözlerimi değiştiriyorsun, tempoyu değiştiriyorsun ve bir şekilde bunu başarıyorsun
simple so beautiful to sing
şarkı söylemek çok basit
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
You sing to me and my heart comes to life
Bana şarkı söylüyorsun ve kalbim canlanıyor
Beating for You everytime
Her an senin için atıyorum
And now that I hear you, oh I love the way
Ve şimdi seni duyduğuma göre, yolu seviyorum
Your cho-rus gets stuck in my mind
Koron aklımda sıkışıp kalıyor
Chorus:
Koro:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
En sevdiğim şarkının sözü gibi, bütün gün benimle kalıyorsun
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
Ve sona ulaştığımda, onu tekrar duymak istiyorum
Like a lyric to my favorite song, you stay with me all day long
En sevdiğim şarkının sözü gibi, bütün gün benimle kalıyorsun
And when I reach the end, I wanna hear it again
Ve sona ulaştığımda, onu tekrar duymak istiyorum
Interlude: G - Am - Em - C
Ara bölüm: G - Am - Em - C
Bridge:
Köprü:
I am a man in need, You are my remedy
Ben muhtaç bir adamım Sen benim çaremsin
I love the way that you sing to me, sing to me
Bana şarkı söylemeni seviyorum, bana şarkı söylemeni
Your soothing melody, has got me listening
Rahatlatıcı melodin beni dinletiyor
I can't wait to hear you sing to me, sing to me
Bana şarkı söylediğini duymak için sabırsızlanıyorum, bana şarkı söylediğini duymak için sabırsızlanıyorum
I am a man in need, You are my remedy
Ben muhtaç bir adamım Sen benim çaremsin
I love the way that you sing to me, sing to me
Bana şarkı söylemeni seviyorum, bana şarkı söylemeni
Your soothing melodies, my heart is listening
Rahatlatıcı melodilerin, kalbim dinliyor
I can't wait to hear you sing to me, sing...
Bana şarkı söylediğini duymak için sabırsızlanıyorum, şarkı söyle...
Interlude: G - Am - Em - C
Ara bölüm: G - Am - Em - C
Chorus:
Koro:
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
En sevdiğim şarkının sözü gibi, bütün gün benimle kalıyorsun
And when I reach the end, I wanna hear it a-gain
Ve sona ulaştığımda, onu tekrar duymak istiyorum
Like a lyric to my favorite song, you stick with me all day long
En sevdiğim şarkının sözü gibi, bütün gün benimle kalıyorsun
And when I reach the end, I wanna hear it again
Ve sona ulaştığımda, onu tekrar duymak istiyorum
Outro: (Repeat as Needed)
Çıkış: (Gerektiği kadar tekrarlayın)
You're my favorite song, All day long
Sen benim en sevdiğim şarkısın, Bütün gün boyunca
You're my favorite song, All day long
Sen benim en sevdiğim şarkısın, Bütün gün boyunca
You're my favorite song, All day long
Sen benim en sevdiğim şarkısın, Bütün gün boyunca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.