Age Like Wine Versuri Traducere în Română

(transcription attemp by Ben Wright)
(încercare de transcriere de Ben Wright)
Old timer, old timer,
Vechi, vechi,
too late to die young now.
prea târziu pentru a muri tânăr acum.
Old timer, old five and dimer,
Old timer, old five și dimer,
Trying to find a way to age like wine some how.
Încerc să găsesc o modalitate de a îmbătrâni ca vinul cumva.
(same chords throughout)
(aceleași acorduri pe tot parcursul)
My new stuff is nothing like my old stuff was,
Lucrurile mele noi nu se aseamănă cu cele vechi,
And neither one is much when compared to the show,
Și niciunul nu este prea mult în comparație cu spectacolul,
Which will not be as good as some other one you saw so tell me again I know I know,
Care nu va fi la fel de bun ca altul pe care l-ai văzut, așa că spune-mi din nou, știu că știu,
I'm just an
Sunt doar un
Old timer, old timer,
Vechi, vechi,
too late to die young now.
prea târziu pentru a muri tânăr acum.
Old timer, old five and dimer,
Old timer, old five și dimer,
trying to find a way to age like wine some how.
încercând să găsească o modalitate de a îmbătrâni ca vinul cumva.
I've met every fool that's ever signed
Am întâlnit fiecare prost care a semnat vreodată
his name upon these walls
numele lui pe aceste ziduri
on the backof all these beer joints,
pe spatele tuturor acestor rosturi de bere,
and concert halls.
și săli de concerte.
I've been through seven managers, five lables,
Am trecut prin șapte manageri, cinci etichete,
a thousand picks and patched cables,
o mie de târături și cabluri corelate,
three vans, a band, a bunch of guitar stands,
trei dube, o trupă, o grămadă de suporturi de chitară,
and cans and cans and cans of beer,
și cutii și cutii și cutii de bere,
and bottles of booze and bags of pot,
și sticle de băutură și saci de oală,
and a thousand other things i forgot,
și alte o mie de lucruri pe care le-am uitat,
i thought that i'd be dead by now.
Am crezut că voi fi mort până acum.
but i'm not.
dar nu sunt.