Enough Letra Traducción al Español

Date: Wed, 8 Jan 1997 23:50:58 -0600
Fecha: miércoles 8 de enero de 1997 23:50:58 -0600
From: Kirk Lockhart
De: Kirk Lockhart
Subject: CRD: "Enough" by Todd Snider
Asunto: CRD: "Suficiente" por Todd Snider
"Enough" by Todd Snider
"Suficiente" de Todd Snider
Throw this in after all C G D progressions (after 2nd line on chorus and
Agregue esto después de todas las progresiones C G D (después de la segunda línea en el coro y
after first verse)
después del primer verso)
D/D7/Dsus thing:
D/D7/Dsus cosa:
Intro:
Introducción:
Baby we were out behind the pool hall
Bebé, estábamos detrás del salón de billar.
Somewhere in that gravel parking lot
En algún lugar de ese estacionamiento de grava
Back then when we hung out til everything was over
En aquel entonces, cuando salíamos hasta que todo terminó
And no one cared if we came home or not
Y a nadie le importaba si volvimos a casa o no.
Then again it could have been that night in Nashville
Por otra parte, podría haber sido esa noche en Nashville.
When I came up and crashed out on your floor
Cuando subí y me estrellé en tu suelo
I can't remember where it was that we stopped talking
No recuerdo donde fue que dejamos de hablar
Well I can't take this silence anymore
Bueno, ya no puedo soportar este silencio.
It's hard enough to keep from shakin'
Ya es bastante difícil evitar temblar
It's hard enough without you keepin' things from me
Ya es bastante difícil sin que me ocultes cosas
I don't know why you tried to make things so confusing
No sé por qué intentaste hacer las cosas tan confusas.
Can't you see it's hard enough
¿No ves que es bastante difícil?
We can't seem to find what we've been missin'
Parece que no podemos encontrar lo que nos hemos estado perdiendo
I've looked everywhere we used to be
He buscado en todos los lugares donde solíamos estar
I've walked up and down this highland strip a hundred times
He caminado arriba y abajo por esta franja montañosa cien veces
Wondering why you left this whole mess up to me
Me pregunto por qué me dejaste todo este lío a mí.
It's hard enough to keep from shakin'
Ya es bastante difícil evitar temblar
It's hard enough without you keepin' things from me
Ya es bastante difícil sin que me ocultes cosas
I don't know why you tried to make things so confusing
No sé por qué intentaste hacer las cosas tan confusas.
Can't you see it's hard enough
¿No ves que es bastante difícil?
(harmonica solo)
(solo de armónica)
It's hard enough to keep from shakin'
Ya es bastante difícil evitar temblar
It's hard enough without you keepin' things from me
Ya es bastante difícil sin que me ocultes cosas
I don't know why you tried to make things so confusing
No sé por qué intentaste hacer las cosas tan confusas.
Can't you see it's hard enough
¿No ves que es bastante difícil?
It's hard enough to keep from shakin'
Ya es bastante difícil evitar temblar
It's hard enough without you keepin' things from me
Ya es bastante difícil sin que me ocultes cosas
I don't know why you tried to make things so confusing
No sé por qué intentaste hacer las cosas tan confusas.
Can't you see it's hard enough
¿No ves que es bastante difícil?
It's hard enough
ya es bastante dificil
Submitted by: Kirk Lockhart
Presentado por: Kirk Lockhart
D. Kirk Lockhart - CoB,O / "Come on home, Elvis...
D. Kirk Lockhart - CoB,O / "Ven a casa, Elvis...
http://www.io.com/~mango / your daughter's gone crazy."
http://www.io.com/~mango / tu hija se ha vuelto loca."
http://www.hepcat.com/snider / --Todd Snider
http://www.hepcat.com/snider / --Todd Snider