Mountains in the Sky Letra Traducción al Español

This is a really simplified version. Lovely Song. Enjoy :)
Esta es una versión realmente simplificada. Preciosa canción. Disfruta :)
www.tomcooney.com.au
www.tomcooney.com.au
myspace.com/tomcooneymusic
myspace.com/tomcooneymusic
People just like clouds to hold on to.
A la gente simplemente le gustan las nubes a las que aferrarse.
Mountains in the sky you fly straight through.
Montañas en el cielo a través de las cuales vuelas.
You only cry for the laughter that's been and lost.
Sólo lloras por la risa que se ha perdido.
And I'm only sad for the glimpse I had of us.
Y sólo estoy triste por la visión que tuve de nosotros.
On E string: pluck 0-0-2-2-3-3-4-4-5
En cuerda Mi: puntee 0-0-2-2-3-3-4-4-5
(Listen to the song and you'll get what I mean.)
(Escuche la canción y entenderá lo que quiero decir).
I know you waited so long to be idolised by me
Sé que esperaste tanto para ser idolatrada por mí
But now I lay it down so carefully.
Pero ahora lo dejo con mucho cuidado.
Nothing to be had from breaking down.
No se puede obtener nada por avería.
And nothing to be had from standing ground.
Y no se puede obtener nada estando firme.
Ive seen this look before, I've given it out.
He visto este look antes, lo he revelado.
In the courtyard with the leaves all fallen down.
En el patio con las hojas todas caídas.
On E string: pluck 0-0-2-2-3-3-4-4-5
En cuerda Mi: puntee 0-0-2-2-3-3-4-4-5
I know you waited so long to be idolised by me
Sé que esperaste tanto para ser idolatrada por mí
now I lay it down so carefully.
Ahora lo dejo con mucho cuidado.
But now I'll lay it down along with that glimpse of us.
Pero ahora lo dejaré junto con esa visión de nosotros.