The Old Dope Peddler Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Tom Lehrer
autorstwa Toma Lehrera
When the shades of night are falling,
Gdy opadną cienie nocy,
Comes a fellow ev'ryone knows,
Nadchodzi facet, którego wszyscy znają,
It's the old dope peddler,
To stary handlarz narkotykami,
Spreading joy wherever he goes.
Niesie radość, gdziekolwiek się pojawi.
Ev'ry evening you will find him,
Znajdziesz go każdego wieczoru,
A-round our neighborhood.
Wokół naszej okolicy.
It's the old dope peddler
To stary handlarz narkotykami
Doing well by doing good.
Czynić dobrze, czyniąc dobro.
He gives the kids free samples,
Daje dzieciom darmowe próbki,
Be-cause he knows full well
Bo wie doskonale
That to-day's young innocent faces
Te dzisiejsze młode, niewinne twarze
Will be to-morrow's clientele.
Będzie jutro klientelą.
Here's a cure for all your troubles,
Oto lekarstwo na wszystkie Twoje kłopoty,
Here's an end to all dis-tress.
Oto koniec wszelkich nieszczęść.
It's the old dope peddler
To stary handlarz narkotykami
With his powdered ha-happiness.
Ze swoim sproszkowanym ha-szczęściem.