Silent Boulevard Liedtext Deutsche Übersetzung

By Tom McRae
Von Tom McRae
Chords:
Akkorde:
Right I really can't be bothered to tab out everything he strums exactly but the G
Richtig, ich kann mir wirklich nicht die Mühe machen, alles, was er anschlägt, genau zu notieren, außer dem G
to Gmaj7 thing goes SOMETHING like this...
zu Gmaj7 geht das Ding ETWAS in der Art...
Low light framed in red
Wenig Licht, rot umrahmt
Sing out till your last breath
Singe bis zum letzten Atemzug
Till the cats in this town scream another night down
Bis die Katzen in dieser Stadt eine weitere Nacht schreien
To the bone
Bis auf die Knochen
You count under your breath
Du zählst leise
Wonder which step comes next
Ich frage mich, welcher Schritt als nächstes kommt
But you can't set a course when you've lost yourself
Aber man kann keinen Kurs festlegen, wenn man sich selbst verloren hat
Your love and your north
Deine Liebe und dein Norden
(then the song kicks in)
(Dann setzt das Lied ein)
No I'm not anybody's good son
Nein, ich bin niemandes guter Sohn
Shoot the lights out all over this town
Machen Sie in der ganzen Stadt die Lichter aus
Till we're out on the silent boulevard
Bis wir draußen auf dem stillen Boulevard sind
With our way lit only by the stars
Unser Weg wird nur von den Sternen beleuchtet
Red hand, voice like a knife
Rote Hand, Stimme wie ein Messer
Warns me no good goodbyes
Warnt mich vor keinem guten Abschied
And I've seen from the sky the city tonight
Und ich habe heute Nacht die Stadt vom Himmel aus gesehen
Is on fire
Steht in Flammen
No I'm not anybody's good son
Nein, ich bin niemandes guter Sohn
Shoot the lights out all over this town
Machen Sie in der ganzen Stadt die Lichter aus
Come on out, come on out, to the silent boulevard
Komm raus, komm raus, auf den stillen Boulevard
Come on out, come on out, to the silent boulevard
Komm raus, komm raus, auf den stillen Boulevard
Come on out, come on out, to the silent boulevard
Komm raus, komm raus, auf den stillen Boulevard
Come on out, come on out, to the silent boulevard
Komm raus, komm raus, auf den stillen Boulevard
And end on D...
Und ende mit D...
And that's about it... any banter (though none of the muted walkway sort) to
Und das war's auch schon... jegliches Geplänkel (wenn auch keins von der gedämpften Gangart) dazu
ihateibiza@hotmail.com
ihateibiza@hotmail.com