Animals Paroles Traduction Française

tommilsom.bandcamp.com
tommilsom.bandcamp.com
What if birds,
Et si les oiseaux,
fell in love like we do?
tombé amoureux comme nous ?
the skies would be empty,
le ciel serait vide,
made of invisible winds.
fait de vents invisibles.
What if fish,
Et si le poisson,
found they had emotions?
trouvé qu'ils avaient des émotions ?
and suddenly our oceans,
et soudain nos océans,
would become blinded by things.
serait aveuglé par les choses.
Theres something to be said,
Il y a quelque chose à dire,
for getting into bed,
pour me coucher,
and covering your head,
et te couvrant la tête,
and waiing for whatever comes your way,
et j'attends tout ce qui t'arrive,
but in the end,
mais au final,
when you've lost all your friends,
quand tu as perdu tous tes amis,
they're never coming back.
ils ne reviendront jamais.
And if I tried,
Et si j'essayais,
to tell you I loved you,
pour te dire que je t'aimais,
would you promise to try to,
promets-tu d'essayer,
feel the same way?
ressentir la même chose ?
I know I'm not,
Je sais que je ne le suis pas,
the only fish in the sea but,
le seul poisson de la mer mais,
if it were just you and me,
si c'était juste toi et moi,
we'd take control of the sky.
nous prendrions le contrôle du ciel.