Animals Текст Песни Перевод на Русский

tommilsom.bandcamp.com
tommilsom.bandcamp.com
What if birds,
Что, если птицы,
fell in love like we do?
влюбился, как мы?
the skies would be empty,
небо было бы пустым,
made of invisible winds.
сделанный из невидимых ветров.
What if fish,
А что, если рыба,
found they had emotions?
обнаружили, что у них есть эмоции?
and suddenly our oceans,
и вдруг наши океаны,
would become blinded by things.
был бы ослеплен вещами.
Theres something to be said,
Есть что сказать,
for getting into bed,
для того, чтобы лечь в постель,
and covering your head,
и прикрывая голову,
and waiing for whatever comes your way,
и ожидая всего, что встречается на твоем пути,
but in the end,
но, в конце концов,
when you've lost all your friends,
когда ты потерял всех своих друзей,
they're never coming back.
они никогда не вернутся.
And if I tried,
И если бы я попробовал,
to tell you I loved you,
сказать тебе, что я люблю тебя,
would you promise to try to,
Обещаешь ли ты попытаться,
feel the same way?
чувствуешь то же самое?
I know I'm not,
Я знаю, что это не так,
the only fish in the sea but,
единственная рыба в море, но,
if it were just you and me,
если бы были только ты и я,
we'd take control of the sky.
мы возьмем под контроль небо.