Animals Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tommilsom.bandcamp.com
tommilsom.bandcamp.com
What if birds,
A co jeśli ptaki
fell in love like we do?
zakochałeś się tak jak my?
the skies would be empty,
niebo byłoby puste,
made of invisible winds.
zbudowane z niewidzialnych wiatrów.
What if fish,
A co jeśli ryba
found they had emotions?
odkryło, że mają emocje?
and suddenly our oceans,
i nagle nasze oceany,
would become blinded by things.
zostałby zaślepiony przez różne rzeczy.
Theres something to be said,
Jest coś do powiedzenia,
for getting into bed,
za wejście do łóżka,
and covering your head,
i zakryj głowę,
and waiing for whatever comes your way,
i czekasz na wszystko, co stanie ci na drodze,
but in the end,
ale w końcu
when you've lost all your friends,
kiedy straciłeś wszystkich przyjaciół,
they're never coming back.
nigdy nie wrócą.
And if I tried,
A gdybym spróbował,
to tell you I loved you,
powiedzieć ci, że cię kocham,
would you promise to try to,
czy obiecałbyś, że spróbujesz,
feel the same way?
czujesz to samo?
I know I'm not,
Wiem, że nie,
the only fish in the sea but,
jedyna ryba w morzu, ale
if it were just you and me,
gdybyśmy byli tylko ty i ja,
we'd take control of the sky.
przejęlibyśmy kontrolę nad niebem.