The Death of Jimmy Martin Letra Traducción al Español

By Tom Russell
Por Tom Russell
There's a hound dog running all alone through the piney woods
Hay un perro de caza corriendo solo por el bosque de pinos.
Lord his howlin' tears the soul out of me
Señor, su aullido me arranca el alma
There's a jay bird calling up a funeral dirge
Hay un pájaro arrendajo que canta un canto fúnebre
In ancient harmony
En antigua armonía
Barb'ry Allen rolled over in a grave all morning
Barb'ry Allen rodó en una tumba toda la mañana
With roses growing out of her head
Con rosas creciendo en su cabeza
Hey, God's gonna burn down Nashville, boys
Oigan, Dios va a quemar Nashville, muchachos.
Cause Jimmy Martin's dead
Porque Jimmy Martin está muerto
Ah, the great Jimmy Martin's gone dead
Ah, el gran Jimmy Martin ha muerto
You got twenty twenty vision but you're walkin' 'round blind
Tienes veinte veinte visión pero estás caminando a ciegas
You Grand Ole Opry fools
Ustedes, tontos del Grand Ole Opry
With your hypocritic judgments and your self righteous snobbery
Con tus juicios hipócritas y tu esnobismo moralista
Your God Damned false hearted rule
Tu maldita regla de corazón falso
You scorned Hank Williams, you shunned Jimmy Martin,
Despreciaste a Hank Williams, rechazaste a Jimmy Martin,
Boys who sang with tongues of fire.
Niños que cantaban con lenguas de fuego.
So god's gonna burn down your Grand Ole Opry
Entonces Dios va a quemar tu Grand Ole Opry
Hear the screams of the hypocrites and liars
Escucha los gritos de los hipócritas y mentirosos.
They feel safer now that Jimmy has expired
Se sienten más seguros ahora que Jimmy ha expirado
Chorus:
Coro:
Run, Pete, run, your master's callin' you,
Corre, Pete, corre, tu amo te está llamando.
He's waiting on up ahead
Él está esperando más adelante
Don't look back, Nashville's burnin' down
No mires atrás, Nashville se está quemando
Jimmy Martin's dead
Jimmy Martín está muerto
Oh, The great Jimmy Martin's gone dead
Oh, el gran Jimmy Martin ha muerto
Yeah, don't call me no country singer
Sí, no me llames cantante de country.
Those are poison words to me
Esas son palabras venenosas para mí.
'Cause I ain't heard a good country song
Porque no escuché una buena canción country
Since 1973
Desde 1973
The King of Bluegrass has died for your sins
El Rey de Bluegrass ha muerto por tus pecados.
The W***e of Babylon is sleepin' in your bed
La puta de Babilonia está durmiendo en tu cama
So God's gonna burn down Nashville tonight, boys,
Así que Dios va a quemar Nashville esta noche, muchachos.
Cause Jimmy Martin's dead
Porque Jimmy Martin está muerto
The great Jimmy Martin's gone dead
El gran Jimmy Martin ha muerto
There's a hound dog runnin' all alone through the piney woods
Hay un perro de caza corriendo solo por el bosque de pinos.
The howling tears the soul out of me
El aullido me arranca el alma