The Death of Jimmy Martin Versuri Traducere în Română

By Tom Russell
De Tom Russell
There's a hound dog running all alone through the piney woods
Există un câine care alergă singur prin pădurea de pini
Lord his howlin' tears the soul out of me
Doamne, urletul lui smulge sufletul din mine
There's a jay bird calling up a funeral dirge
Există o pasăre geai care invocă un cântec funerar
In ancient harmony
În armonie antică
Barb'ry Allen rolled over in a grave all morning
Barb'ry Allen s-a răsturnat într-un mormânt toată dimineața
With roses growing out of her head
Cu trandafiri care cresc din capul ei
Hey, God's gonna burn down Nashville, boys
Hei, Dumnezeu va arde Nashville, băieți
Cause Jimmy Martin's dead
Pentru că Jimmy Martin e mort
Ah, the great Jimmy Martin's gone dead
Ah, marele Jimmy Martin a murit
You got twenty twenty vision but you're walkin' 'round blind
Ai douăzeci și douăzeci de vederi, dar mergi orb
You Grand Ole Opry fools
Nebunii Grand Ole Opry
With your hypocritic judgments and your self righteous snobbery
Cu judecățile tale ipocrite și cu snobismul tău neprihănit
Your God Damned false hearted rule
Dumnezeul tău al naibii de regulă cu inima falsă
You scorned Hank Williams, you shunned Jimmy Martin,
L-ai disprețuit pe Hank Williams, l-ai ocolit pe Jimmy Martin,
Boys who sang with tongues of fire.
Băieți care cântau cu limbi de foc.
So god's gonna burn down your Grand Ole Opry
Deci Dumnezeu o să-ți ardă Grand Ole Opry
Hear the screams of the hypocrites and liars
Auzi țipetele ipocriților și mincinoșilor
They feel safer now that Jimmy has expired
Se simt mai în siguranță acum că Jimmy a expirat
Chorus:
Refren:
Run, Pete, run, your master's callin' you,
Fugi, Pete, fugi, stăpânul tău te cheamă,
He's waiting on up ahead
El așteaptă înainte
Don't look back, Nashville's burnin' down
Nu te uita înapoi, Nashville arde
Jimmy Martin's dead
Jimmy Martin e mort
Oh, The great Jimmy Martin's gone dead
Oh, marele Jimmy Martin a murit
Yeah, don't call me no country singer
Da, nu-mi spune cântăreț country
Those are poison words to me
Sunt cuvinte otrăvitoare pentru mine
'Cause I ain't heard a good country song
Pentru că nu am auzit un cântec country bun
Since 1973
Din 1973
The King of Bluegrass has died for your sins
Regele Bluegrass-ului a murit pentru păcatele tale
The W***e of Babylon is sleepin' in your bed
Cel din Babilon doarme în patul tău
So God's gonna burn down Nashville tonight, boys,
Deci Dumnezeu va arde Nashville în seara asta, băieți,
Cause Jimmy Martin's dead
Pentru că Jimmy Martin e mort
The great Jimmy Martin's gone dead
Marele Jimmy Martin a murit
There's a hound dog runnin' all alone through the piney woods
Un câine fugă singur prin pădurea de pini
The howling tears the soul out of me
Urletul îmi smulge sufletul