The Death of Jimmy Martin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Tom Russell
autorstwa Toma Russella
There's a hound dog running all alone through the piney woods
Przez sosnowy las biegnie samotnie pies gończy
Lord his howlin' tears the soul out of me
Panie, jego wycie wyrywa mi duszę
There's a jay bird calling up a funeral dirge
Sójka śpiewa żałobną pieśń żałobną
In ancient harmony
W starożytnej harmonii
Barb'ry Allen rolled over in a grave all morning
Barb'ry Allen przewracała się w grobie przez cały ranek
With roses growing out of her head
Z różami wyrastającymi z jej głowy
Hey, God's gonna burn down Nashville, boys
Hej, Bóg spali Nashville, chłopcy
Cause Jimmy Martin's dead
Bo Jimmy Martin nie żyje
Ah, the great Jimmy Martin's gone dead
Ach, wielki Jimmy Martin nie żyje
You got twenty twenty vision but you're walkin' 'round blind
Masz dwadzieścia dwadzieścia wizji, ale chodzisz na ślepo
You Grand Ole Opry fools
Wy, głupcy, Wielki Ole Opry
With your hypocritic judgments and your self righteous snobbery
Z twoimi obłudnymi osądami i twoim obłudnym snobizmem
Your God Damned false hearted rule
Twoje cholerne, fałszywe rządy
You scorned Hank Williams, you shunned Jimmy Martin,
Gardziłeś Hankiem Williamsem, unikałeś Jimmy'ego Martina,
Boys who sang with tongues of fire.
Chłopcy, którzy śpiewali językami ognia.
So god's gonna burn down your Grand Ole Opry
Więc Bóg spali twoje Grand Ole Opry
Hear the screams of the hypocrites and liars
Usłysz krzyki obłudników i kłamców
They feel safer now that Jimmy has expired
Teraz, gdy Jimmy stracił ważność, czują się bezpieczniej
Chorus:
Chór:
Run, Pete, run, your master's callin' you,
Biegnij, Pete, biegnij, twój pan cię woła,
He's waiting on up ahead
Czeka z przodu
Don't look back, Nashville's burnin' down
Nie oglądaj się za siebie, Nashville płonie
Jimmy Martin's dead
Jimmy Martin nie żyje
Oh, The great Jimmy Martin's gone dead
Och, wielki Jimmy Martin nie żyje
Yeah, don't call me no country singer
Tak, nie nazywaj mnie piosenkarzem country
Those are poison words to me
To dla mnie trujące słowa
'Cause I ain't heard a good country song
Bo nie słyszałem dobrej piosenki country
Since 1973
Od 1973 r
The King of Bluegrass has died for your sins
Król Bluegrass umarł za twoje grzechy
The W***e of Babylon is sleepin' in your bed
W***e Babilonu śpi w twoim łóżku
So God's gonna burn down Nashville tonight, boys,
Więc Bóg spali dziś wieczorem Nashville, chłopcy,
Cause Jimmy Martin's dead
Bo Jimmy Martin nie żyje
The great Jimmy Martin's gone dead
Wielki Jimmy Martin nie żyje
There's a hound dog runnin' all alone through the piney woods
Przez sosnowy las biegnie samotnie pies gończy
The howling tears the soul out of me
Wycie wyrywa mi duszę