A Sight for Sore Eyes Versuri Traducere în Română

Another old Waits tune I couldn't find on here, so
O altă melodie veche Waits pe care nu l-am putut găsi aici, așa că
worked out a simple version, I'm not 100% about the
am elaborat o versiune simplă, nu sunt 100% despre
lyrics, but it's the best I could hear.
versuri, dar este cel mai bun pe care l-am putut auzi.
Oh and the Am chord is really just a step up from
A, și acordul Am este într-adevăr la doar un pas înainte
G to C
G la C
if you like it? please rate it
daca iti place? va rog sa o evaluati
flatwound
plagă plată
A SIGHT FOR SORE EYES
O VEDERE PENTRU OCHI ARDURI
A sight for sore eyes, It's a long time no see
O priveliște pentru ochi dornici, E mult timp fără să văd
Workin' hard hardly workin', Hey man you know me
Muncesc din greu, cu greu, Hei omule, mă cunoști
Water under the bridge, Did ya see my new car
Apă sub pod, ai văzut noua mea mașină
Well it's bought and it's paid for, Parked out-side of the bar
Ei bine, este cumpărat și plătit, Parcat în afara barului
And hey barkeep whats keeping you, Keep pouring drinks
Și hei barman ce te ține, Continuă să toarnă băuturi
For all these palookas, Hey you know what I thinks
Pentru toate aceste palookas, Hei, știi ce cred
That we toast to the old days, And Di-Mag-gio too
Că toastăm cu vremurile de demult, Și și Di-Mag-gio
An' old Drysdales and Mantle, Whitey Ford and to you
Un vechi Drysdales și Mantle, Whitey Ford și pentru tine
Oh you know the ol' gang ain't around, Everyone has left town
Oh, știi că vechea bandă nu este prin preajmă, Toată lumea a părăsit orașul
'Cept for Thelma 'n' Giardina, Said they just might be down
Cu excepția Thelma 'n' Giardina, a spus că s-ar putea să fie jos
Oh half drunk all the time, An' I'm all drunk the rest
Oh, pe jumătate beat tot timpul, iar restul sunt tot beat
Monks still the champion, Oh but I am the best
Călugării sunt încă campioni, dar eu sunt cel mai bun
And hey barkeep whats keeping you, Keep pouring drinks
Și hei barman ce te ține, Continuă să toarnă băuturi
For all these palookas, Hey you know what I thinks
Pentru toate aceste palookas, Hei, știi ce cred
That we toast to the old days, And Di-Mag-gio too
Că toastăm cu vremurile de demult, Și și Di-Mag-gio
An' old Drysdales and Mantle, Whitey Ford and to you
Un vechi Drysdales și Mantle, Whitey Ford și pentru tine
Guess you heard about Nash, He was killed in a crash
Cred că ai auzit de Nash, a fost ucis într-un accident
Oh that must have been two, Or three years ago now
Oh, trebuie să fi fost acum doi, sau trei ani acum
Yeah, he spun out and he rolled, Hit a telephone pole
Da, s-a învârtit și s-a rostogolit, a lovit un stâlp de telefon
And died with the radio on
Și a murit cu radioul pornit
Flo she's married with a kid, Finally split up with Sid
Flo, ea este căsătorită cu un copil, în sfârșit s-a despărțit de Sid
He's up north for a nickles worth, For armed robbery
E în nord pentru o sumă de bani, Pentru jaf armat
And I'll play you some pinball, No you ain't got a chance
Și o să-ți joc niște pinball, nu, nu ai nicio șansă
Then go on over and, Ask her to dance
Apoi continuă și, roagă-o să danseze
And hey barkeep whats keeping you, Keep pouring drinks
Și hei barman ce te ține, Continuă să toarnă băuturi
For all these palookas, Hey you know what I thinks
Pentru toate aceste palookas, Hei, știi ce cred
That we toast to the old days, And Di-Mag-gio too
Că toastăm cu vremurile de demult, Și și Di-Mag-gio
An' old Drysdales and Mantle, Whitey Ford and to you-oo-o
Un vechi Drysdales și Mantle, Whitey Ford și la tine-oo-o