Cold Water كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A A A
مقدمة: أ أ
Well I woke up this mornin' with the cold water
حسنًا، لقد استيقظت هذا الصباح مع الماء البارد
With the cold water, with the cold water
مع الماء البارد، مع الماء البارد
Woke up this mornin' with the cold water
استيقظت هذا الصباح مع الماء البارد
With the cold water, with the cold
مع الماء البارد، مع البرد
Well the police at the station and they don't look friendly
حسنًا، الشرطة في المحطة ولا تبدو ودودة
Well they don't look friendly, well they don't look friendly
حسنًا، إنهم لا يبدون ودودين، حسنًا، لا يبدون ودودين
Police at the station and they don't look friendly
الشرطة في المحطة ولا يبدون ودودين
Well they don't look friendly, well they don't
حسنًا، إنهم لا يبدون ودودين، حسنًا، لا يفعلون ذلك
Blind or crippled, sharp or dull
أعمى أو مقعد، حاد أو باهت
I'm reading the Bible by a forty watt bulb
أنا أقرأ الكتاب المقدس بواسطة مصباح بقوة 40 واط
What price freedom, dirt is my rug
ما ثمن الحرية، التراب هو بساطي
Well I sleep like a baby with the snakes and the bugs
حسناً، أنا أنام كالطفل مع الثعابين والحشرات
Well the stores are open, but I ain't got no money
حسنًا، المتاجر مفتوحة، لكن ليس لدي أي أموال
Well I ain't got no money, well I ain't got no money
حسنًا، ليس لدي مال، حسنًا، ليس لدي مال
Stores are open but I ain't got no money
المحلات مفتوحة ولكن ليس لدي المال
Well I ain't got no money, well I ain't
حسنًا، ليس لدي مال، حسنًا، ليس كذلك
Found an old dog, and he seems to like me
وجدت كلبًا عجوزًا، ويبدو أنه معجب بي
Seems to like me, well he seems to like me
يبدو أنه معجب بي، حسنًا، يبدو أنه معجب بي
Found an old dog and he seems to like me
وجدت كلبًا عجوزًا ويبدو أنه معجب بي
Well seems to like me, well he seems
حسنًا، يبدو أنه معجب بي، حسنًا، على ما يبدو
Seen them fellows with the card board signs
رأيتهم زملاء يحملون لافتات لوحة البطاقة
Scr*pin' up a little money to buy a bottle of wine
اجمع القليل من المال لشراء زجاجة من النبيذ
Pregnant women and the Vietnam vets I say
أقول للنساء الحوامل والأطباء البيطريين في فيتنام
Beggin' on the freeway 'bout as hard as it gets
التسول على الطريق السريع أصعب ما يمكن
Well I slept in the graveyard, it was cool and still
حسنًا، لقد نمت في المقبرة، كان الجو باردًا وساكنًا
Cool and still, it was cool and still
كان باردًا وساكنًا، كان باردًا وساكنًا
Slept in the graveyard, it was cool and still
نمت في المقبرة، كان الجو باردًا وساكنًا
Cool and still and it was cool
بارد ولا يزال وكان باردا
Slept all night in the Cedar grove
نمت طوال الليل في بستان الأرز
I was born to ramble, born to rove
لقد ولدت لأتجول، ولدت لأتجول
Some men are searchin' for the Holy Grail
بعض الرجال يبحثون عن الكأس المقدسة
But there ain't nothin' sweeter than ridin' the rails
ولكن لا يوجد شيء أحلى من ركوب القضبان
instrumental:
مفيدة:
I look forty-seven but I'm twenty-four
أبدو في السابعة والأربعين ولكني في الرابعة والعشرين
Well they shooed me away from here the time before
حسنًا، لقد طردوني بعيدًا عن هنا في المرة السابقة
Turned their backs and they locked their doors
أداروا ظهورهم وأغلقوا أبوابهم
I'm watching TV in the window of a furniture store
أشاهد التلفاز في نافذة متجر الأثاث
And I woke up this mornin' with the cold water
واستيقظت هذا الصباح مع الماء البارد
With the cold water, with the cold water
مع الماء البارد، مع الماء البارد
I woke up this mornin' with the cold water
لقد استيقظت هذا الصباح مع الماء البارد
With the cold water, with the cold
مع الماء البارد، مع البرد
Oh well I woke up this mornin' with the cold water
حسنًا، لقد استيقظت هذا الصباح مع الماء البارد
Cold water, with the cold water
الماء البارد، مع الماء البارد
Woke up this mornin' with the cold water
استيقظت هذا الصباح مع الماء البارد
Cold water, with the cold
الماء البارد، مع البرد
Outro:
الخاتمة: