Cold Water Letras Tradução em Português

Tom Waits - Água Fria

by Tom Waits

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Waits Cold Water

Intro: A A A
Introdução: A A A
Well I woke up this mornin' with the cold water
Bem, eu acordei esta manhã com a água fria
With the cold water, with the cold water
Com a água fria, com a água fria
Woke up this mornin' with the cold water
Acordei esta manhã com a água fria
With the cold water, with the cold
Com a água fria, com o frio
Well the police at the station and they don't look friendly
Bem, a polícia está na delegacia e eles não parecem amigáveis
Well they don't look friendly, well they don't look friendly
Bem, eles não parecem amigáveis, bem, eles não parecem amigáveis
Police at the station and they don't look friendly
Polícia na delegacia e eles não parecem amigáveis
Well they don't look friendly, well they don't
Bem, eles não parecem amigáveis, bem, eles não parecem
Blind or crippled, sharp or dull
Cego ou aleijado, afiado ou cego
I'm reading the Bible by a forty watt bulb
Estou lendo a Bíblia com uma lâmpada de quarenta watts
What price freedom, dirt is my rug
Qual é o preço da liberdade, a sujeira é meu tapete
Well I sleep like a baby with the snakes and the bugs
Bem, eu durmo como um bebê com as cobras e os insetos
Well the stores are open, but I ain't got no money
Bem, as lojas estão abertas, mas não tenho dinheiro
Well I ain't got no money, well I ain't got no money
Bem, eu não tenho dinheiro, bem, eu não tenho dinheiro
Stores are open but I ain't got no money
As lojas estão abertas, mas não tenho dinheiro
Well I ain't got no money, well I ain't
Bem, eu não tenho dinheiro, bem, eu não tenho
Found an old dog, and he seems to like me
Encontrei um cachorro velho e ele parece gostar de mim
Seems to like me, well he seems to like me
Parece gostar de mim, bem, ele parece gostar de mim
Found an old dog and he seems to like me
Encontrei um cachorro velho e ele parece gostar de mim
Well seems to like me, well he seems
Bem, parece gostar de mim, bem, ele parece
Seen them fellows with the card board signs
Vi aqueles caras com cartazes de papelão
Scr*pin' up a little money to buy a bottle of wine
Junte um pouco de dinheiro para comprar uma garrafa de vinho
Pregnant women and the Vietnam vets I say
Mulheres grávidas e os veteranos do Vietname, eu digo
Beggin' on the freeway 'bout as hard as it gets
Começando na estrada o mais difícil possível
Well I slept in the graveyard, it was cool and still
Bem, eu dormi no cemitério, foi legal e tranquilo
Cool and still, it was cool and still
Legal e quieto, foi legal e quieto
Slept in the graveyard, it was cool and still
Dormi no cemitério, estava fresco e tranquilo
Cool and still and it was cool
Legal e quieto e foi legal
Slept all night in the Cedar grove
Dormi a noite toda no Cedar Grove
I was born to ramble, born to rove
Eu nasci para divagar, nasci para vagar
Some men are searchin' for the Holy Grail
Alguns homens estão procurando pelo Santo Graal
But there ain't nothin' sweeter than ridin' the rails
Mas não há nada mais doce do que andar nos trilhos
instrumental:
instrumental:
I look forty-seven but I'm twenty-four
Pareço ter quarenta e sete, mas tenho vinte e quatro
Well they shooed me away from here the time before
Bem, eles me expulsaram daqui da vez anterior
Turned their backs and they locked their doors
Viraram as costas e trancaram as portas
I'm watching TV in the window of a furniture store
Estou assistindo TV na vitrine de uma loja de móveis
And I woke up this mornin' with the cold water
E eu acordei esta manhã com água fria
With the cold water, with the cold water
Com a água fria, com a água fria
I woke up this mornin' with the cold water
Acordei esta manhã com a água fria
With the cold water, with the cold
Com a água fria, com o frio
Oh well I woke up this mornin' with the cold water
Bem, acordei esta manhã com a água fria
Cold water, with the cold water
Água fria, com a água fria
Woke up this mornin' with the cold water
Acordei esta manhã com a água fria
Cold water, with the cold
Água fria, com o frio
Outro:
Outro:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.