Starlight Lounge Review Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tommy Alverson – recenzja Starlight Lounge
Tommy Alverson - Starlight Lounge Review tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Joe plays the bartender, he knows everybody's drink
Joe gra barmana, zna drinki każdego
He pours them out with bad advice and never stops to think
Zasypuje ich złymi radami i nigdy nie przestaje myśleć
He only sells a temporary respite for the day
Sprzedaje tylko tymczasowe wytchnienie na cały dzień
Still he holds a major roll in this little place
Mimo to odgrywa ważną rolę w tym małym miejscu
Angie is a waitress with a story of her own
Angie jest kelnerką z własną historią
She balances the drinks with two kids back at home
W domu bilansuje drinki z dwójką dzieci
She will be in bed by 2a.m. and up again at 6
Będzie w łóżku o 2 w nocy. i znowu w górę o 6
A single mom with no support she's learning all the tricks
Samotna mama bez wsparcia uczy się wszystkich sztuczek
Chorus:
Chór:
Me, I Chose a ghostly glow the smoke hangs in the air
Ja, Wybrałem upiorny blask, którego dym unosi się w powietrzu
Lonely souls play lonely roles and one seems to care
Samotne dusze odgrywają samotne role i wydaje się, że się o to troszczy
You stand their to bar stage left and say our lines on queue
Stajesz przed sceną po lewej stronie i wypowiadasz nasze zdanie w kolejce
It's the nightily drama, the Starlight Lounge Review
To wieczorny dramat, „Starlight Lounge Review”.
Jasmine is a working girl, she smiles at every man
Jasmine jest pracującą dziewczyną, uśmiecha się do każdego mężczyzny
Being here at 32 was never in her plan
Bycie tutaj w wieku 32 lat nigdy nie było w jej planie
Cocaine sent ambition and self respect right out the door
Kokaina wyrzuciła ambicję i szacunek do samego siebie
She was once daddy's little girl, but now she's just a whore
Kiedyś była córeczką tatusia, ale teraz jest po prostu dziwką
Old Charlies pushing 63, he's here each day at 5
Old Charlies ma 63 lata, jest tu codziennie o 17:00
He wouldn't be caught dead in here if his wife was still alive
Nie złapaliby go tutaj martwego, gdyby jego żona wciąż żyła
He's got a daughter in Seattle and a son in San Antone
Ma córkę w Seattle i syna w San Antone
They think old Charlie's doing fine living out here on his own
Myślą, że stary Charlie radzi sobie dobrze, mieszkając tu sam
Joe brings me another drink and lights my cigarette
Joe przynosi mi kolejnego drinka i zapala papierosa
As I try hard to remember what I came here to forget
Próbuję sobie przypomnieć, po co tu przyszedłem zapomnieć
Angie unplugs the juke box, Jasmine walks in to the night
Angie wyłącza szafę grającą, Jasmine wchodzi w noc
Old Charlie tips his hat and says I'll see you back at 5
Stary Charlie uchyla kapelusza i mówi, że widzimy się o 17:00
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
