Starlight Lounge Review Текст Песни Перевод на Русский

Joe plays the bartender, he knows everybody's drink
Джо играет бармена, он знает, что пьют все.
He pours them out with bad advice and never stops to think
Он изливает на них плохие советы и никогда не перестает думать
He only sells a temporary respite for the day
Он продает только временную передышку на день
Still he holds a major roll in this little place
Тем не менее, он держит большую роль в этом маленьком месте.
Angie is a waitress with a story of her own
Энджи — официантка со своей историей.
She balances the drinks with two kids back at home
Она балансирует напитки с двумя детьми дома.
She will be in bed by 2a.m. and up again at 6
Она будет спать в 2 часа ночи. и снова в 6
A single mom with no support she's learning all the tricks
Одинокая мама без поддержки, она учится всем трюкам
Chorus:
Припев:
Me, I Chose a ghostly glow the smoke hangs in the air
Я, я выбрал призрачное сияние, дым висит в воздухе
Lonely souls play lonely roles and one seems to care
Одинокие души играют одинокие роли, и кажется, что их это волнует.
You stand their to bar stage left and say our lines on queue
Вы стоите у барной стойки слева и произносите наши слова в очереди.
It's the nightily drama, the Starlight Lounge Review
Это ежевечерняя драма, Обзор Starlight Lounge.
Jasmine is a working girl, she smiles at every man
Жасмин – работающая девушка, она улыбается каждому мужчине.
Being here at 32 was never in her plan
Быть здесь в 32 года никогда не входило в ее планы
Cocaine sent ambition and self respect right out the door
Кокаин отправил амбиции и самоуважение прямо за дверь.
She was once daddy's little girl, but now she's just a whore
Когда-то она была папиной дочкой, а теперь просто шлюха
Old Charlies pushing 63, he's here each day at 5
Старому Чарли исполнилось 63 года, он здесь каждый день в 5.
He wouldn't be caught dead in here if his wife was still alive
Его бы не поймали здесь мертвым, если бы его жена была еще жива.
He's got a daughter in Seattle and a son in San Antone
У него дочь в Сиэтле и сын в Сан-Антоне.
They think old Charlie's doing fine living out here on his own
Они думают, что старый Чарли прекрасно живёт здесь один.
Joe brings me another drink and lights my cigarette
Джо приносит мне еще выпить и закуривает сигарету.
As I try hard to remember what I came here to forget
Поскольку я изо всех сил стараюсь вспомнить, что я пришел сюда, чтобы забыть
Angie unplugs the juke box, Jasmine walks in to the night
Энджи отключает музыкальный автомат, Жасмин входит в ночь.
Old Charlie tips his hat and says I'll see you back at 5
Старый Чарли снимает шляпу и говорит: увидимся в 5.