Can't Help Myself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: A-D-A-D
Giriş: A-D-A-D
Verse 1:
Ayet 1:
Can't sleep tonight,
Bu gece uyuyamıyorum
'Cause you're on my mind.
Çünkü sen aklımdasın.
I guess I'm in love once again.
Sanırım bir kez daha aşık oldum.
Gaze a star,
Bir yıldıza bak,
'Cause that's what you are.
Çünkü sen busun.
You light up my life once again.
Hayatımı bir kez daha aydınlattın.
I'll take this chance for another romance in my
Bu şansı hayatımdaki başka bir romantizm için değerlendireceğim
Life,
hayat,
'Cause you're all that I need.
Çünkü ihtiyacım olan tek şey sensin.
Chorus:
Koro:
I can't help myself,
Kendime yardım edemiyorum
From falling in love,
Aşık olmaktan,
With somebody like you,
Senin gibi biriyle,
'Cause your feelings are true.
Çünkü hislerin doğru.
Can't help myself,
Kendime engel olamıyorum
From falling in love.
Aşık olmaktan.
For I can't help myself...
Çünkü kendime engel olamıyorum...
From falling for you.
Sana aşık olmaktan.
Verse 2:
Ayet 2:
All day I pray,
Bütün gün dua ediyorum,
That forever you'll stay,
Sonsuza kadar kalacaksın,
And won't let our love fade away.
Ve aşkımızın solmasına izin vermeyeceğiz.
Hear what I say,
Ne dediğimi duy
Whatever comes away
Ne olursa olsun uzaklaşır
We'll be together come what may.
Ne olursa olsun birlikte olacağız.
I'll take this chance for another romance in my
Bu şansı hayatımdaki başka bir romantizm için değerlendireceğim
Life,
hayat,
'Cause you're all that I need.
Çünkü ihtiyacım olan tek şey sensin.
(Rep. Chorus)
(Temsilci Korosu)
Bridge:
Köprü:
I've never felt this love,
Bu aşkı hiç tatmadım
Until you came,
Sen gelene kadar,
In my mind.
Aklımda.
And I can't help myself,
Ve kendime engel olamıyorum
From falling in love,
Aşık olmaktan,
With somebody like you,
Senin gibi biriyle,
'Cause your feelings are true.
Çünkü hislerin doğru.
Can't help myself,
Kendime engel olamıyorum
From falling in love.
Aşık olmaktan.
For I can't help myself...
Çünkü kendime engel olamıyorum...
From falling for you.
Sana aşık olmaktan.
lyrics at: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/toni_gonzaga/#share
şarkı sözleri: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/toni_gonzaga/#share
hope this lyrics with guitar chords helps.. :)
umarım gitar akorlu bu şarkı sözleri yardımcı olur.. :)
compiled by: April Rose Ortillo
derleyen: April Rose Ortillo