Open Up Your Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Fri, 17 Apr 1998 14:32:01 -0500 (CDT)
Data: piątek, 17 kwietnia 1998 14:32:01 -0500 (CDT)
From: Chester Stevenson
Od: Chestera Stevensona
Subject: t/tonic/open_up_your_eyes.crd
Temat: t/tonic/open_up_your_eyes.crd
Intro:
Wprowadzenie:
C-G-F-D :||
C-G-F-D :||
Verse I
Werset I
Choosing stones,
Wybór kamieni,
Big enough to drag me down.
Wystarczająco duży, żeby pociągnąć mnie w dół.
Where I am,
Gdzie jestem,
People's voices make hollow sounds.
Głosy ludzi wydają puste dźwięki.
Just be quiet.....they'll go away
Po prostu bądź cicho… oni odejdą
Chorus:
Chór:
Open up your ey...es,
Otwórz oczy... e,
Don't let your mind tell the story here.
Nie pozwól, aby twój umysł opowiadał tę historię.
Open up your ey...es,
Otwórz oczy... e,
Just let me go.
Po prostu pozwól mi odejść.
Verse II
Werset II
It's so safe,
To takie bezpieczne,
It's so safe floating in the glass.
To takie bezpieczne pływać w szkle.
While above,
Będąc powyżej,
While above all your troubles pass.
Choć przede wszystkim Twoje kłopoty mijają.
Just be quiet,
Po prostu bądź cicho,
They'll go away
Odejdą
Chorus:
Chór:
Open up your ey...es,
Otwórz oczy... e,
Don't let your mind tell the story here.
Nie pozwól, aby twój umysł opowiadał tę historię.
Open up your ey...es,
Otwórz oczy... e,
Just let me
Po prostu pozwól mi
Guitar solo:
Solówka na gitarze:
Open up your ey...es,
Otwórz oczy... e,
Don't let your mind tell the story here.
Nie pozwól, aby twój umysł opowiadał tę historię.
Open up your ey...es,
Otwórz oczy... e,
Just let me go, let me go, let me go
Po prostu pozwól mi odejść, pozwól mi odejść, pozwól mi odejść
Open up your ey...es
Otwórz oczy... e
Juste let me go
Juste, pozwól mi odejść
Here is what I came up with for "Open up your eyes"
Oto mój pomysł na „Otwórz oczy”
from Tonic's Album "Lemon Parade"
z albumu Tonic „Lemon Parade”
Emerson Hart and Jeff Russo
Emersona Harta i Jeffa Russo