Breakdown Versuri Traducere în Română

Breakdown feat. Benji Madden of Good Charlotte
Breakdown feat. Benji Madden din Good Charlotte
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E, F#
Ton: E, F#
Chords used:
Acorduri folosite:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
C# - x46664
C# - x46664
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Intro:
Introducere:
Drumbeats
Bătăi de tobe
Verse 1:
Versetul 1:
Come on come on pick me up
Haide, ia-mă
Go on go on let me down
Continuă, lasă-mă jos
You couldn't tell me if I asked
Nu ai putea să-mi spui dacă te-aș întreba
you "Do you want me around?"
tu "Ma vrei prin preajma?"
Come on come on play your games
Haide, haide, joacă-te
Go on, go on, say my name
Haide, continuă, spune-mi numele
You won't you won't stay the
Nu vei, nu vei rămâne
same And don't you know it's
la fel Și nu știi că este
just not like me to wait?
doar că nu-mi place să aștept?
Refrain:
Refren:
Cause you give me your reasons
Pentru că îmi dai motivele tale
But I've heard them all before
Dar le-am mai auzit pe toate
This is it, and I'll admit that
Asta este, și voi recunoaște asta
Chorus 1:
Refren 1:
I breakdown I breakdown
m-am stricat
when I can't see you
când nu te pot vedea
I breakdown I breakdown
m-am stricat
when you don't call
când nu suni
And I've told myself
Și mi-am spus
a thousand times
de o mie de ori
That if you left I'd
Că dacă ai pleca aș fi plecat
be alright and
fii bine si
I breakdown I breakdown
m-am stricat
B (hold) E-- x2
B (ține) E-- x2
if I can't see you tonight
dacă nu te pot vedea în seara asta
Verse 2:
Versetul 2:
Come on, come on, keep me here
Hai, hai, ține-mă aici
Go on, go on, watch my tears
Continuă, continuă, urmărește-mi lacrimile
Go on, go on, say goodbye cause
Haide, continuă, spune la revedere pentru că
I know, I know it won't be the
Știu, știu că nu va fi
last time Go on and I'll watch you
ultima dată mergi mai departe și te voi urmări
go Go on, go on, I just hope you
du-te, du-te, sper doar că tu
know It's a slim to none chance
știi că este o șansă mică
that I'll be here when you get home
că voi fi aici când ajungi acasă
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
I breakdown I breakdown
m-am stricat
when I can't see you
când nu te pot vedea
I breakdown I breakdown
m-am stricat
when you don't call
când nu suni
And I've told myself
Și mi-am spus
a thousand times
de o mie de ori
That if you left I'd
Că dacă ai pleca aș fi plecat
be alright and
fii bine si
I breakdown I breakdown
m-am stricat
if I can't see you tonight
dacă nu te pot vedea în seara asta
Bridge: Benji Madden sings
Pod: Benji Madden cântă
I really don't wanna talk it
Chiar nu vreau să vorbesc despre asta
out There's nothing left here
afară Nu a mai rămas nimic aici
to fight about or cry about
a lupta sau a plânge
ch /ch
ch /ch
So don't misunderstand
Deci nu înțelege greșit
me I'm giving up
eu renunt
I really don't
Eu chiar nu
wanna see your face
vreau să-ți văd fața
When you look at me that
Când te uiți la mine asta
way like it's a game
parca ar fi un joc
ch /ch
ch /ch
I'm really not OK but I won't
Chiar nu sunt bine, dar nu o voi face
Chorus 3:
Refren 3:
Breakdown and breakdown
Defalcare și avarie
if I can't see you
dacă nu te pot vedea
No I won't breakdown and
Nu, nu mă voi defecta și
breakdown if you don't call
avarie dacă nu suni
Chorus 4: Modulate from E to F#
Refren 4: Modulează de la E la F#
ch /ch
ch /ch
I breakdown I breakdown
m-am stricat
when I can't see you
când nu te pot vedea
ch /ch
ch /ch
I breakdown I breakdown
m-am stricat
when you don't call
când nu suni
And I've told myself
Și mi-am spus
a thousand times
de o mie de ori
That if you left I'd
Că dacă ai pleca aș fi plecat
be alright and
fii bine si
ch /ch
ch /ch
I breakdown I breakdown
m-am stricat
and I would, I can't stop
și aș face, nu mă pot opri
myself even I would
chiar și eu aș face-o
ch /ch
ch /ch
I breakdown I breakdown
m-am stricat
C# B F# C#(hold)
C# B F# C# (ține apăsat)
if I can't see you tonight
dacă nu te pot vedea în seara asta