We Are Testo Traduzione Italiana

Stasera vivi - Noi lo siamo

by Tonight Alive

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonight Alive We Are

Intro: G D Bm A x2
Introduzione: SOL RE Bm LA x2
Close your eyes, fall away
Chiudi gli occhi, cadi
Touch the light, seize the day
Tocca la luce, cogli l'attimo
If all we are is dust in space
Se tutto ciò che siamo è polvere nello spazio
Then tell me why I feel this way
Allora dimmi perché mi sento così
I want more for the world that we live in
Voglio di più per il mondo in cui viviamo
We just take, never once have we given
Prendiamo e basta, non abbiamo mai dato
She will speak of her pain if you listen
Parlerà del suo dolore se ascolti
If you listen, if you listen.
Se ascolti, se ascolti.
(Chorus)
(Coro)
Waiting on a miracle
In attesa di un miracolo
Thinking it'll save us all
Pensare che ci salverà tutti
Hoping if we turn our backs
Sperando che voltiamo le spalle
Forget the unforgivable
Dimentica l'imperdonabile
But they're not gonna change the world
Ma non cambieranno il mondo
We are
Lo siamo
They're not gonna save the world
Non salveranno il mondo
We are
Lo siamo
So disconnect and reattach
Quindi disconnettiti e ricollegati
It's critical that we react
È fondamentale reagire
If all we are is consciousness
Se tutto ciò che siamo è coscienza
Then tell me why we've ignored this
Allora dimmi perché l'abbiamo ignorato
I want more for the world that we live in
Voglio di più per il mondo in cui viviamo
We just take, never once have we given
Prendiamo e basta, non abbiamo mai dato
She will speak of her pain if you listen
Parlerà del suo dolore se ascolti
If you listen, if you listen.
Se ascolti, se ascolti.
(Chorus)
(Coro)
Waiting on a miracle
In attesa di un miracolo
Thinking it'll save us all
Pensare che ci salverà tutti
Hoping if we turn our backs
Sperando che voltiamo le spalle
Forget the unforgivable
Dimentica l'imperdonabile
But they're not gonna change the world
Ma non cambieranno il mondo
We are
Lo siamo
They're not gonna save the world
Non salveranno il mondo
We are
Lo siamo
If you're waiting for a sign
Se stai aspettando un segno
You're living with fate to fall
Stai vivendo con il destino di cadere
Hoping if you close your eyes
Sperando che chiudi gli occhi
You'll make it all invisible
Renderai tutto invisibile
But they're not gonna change the world
Ma non cambieranno il mondo
We are
Lo siamo
They're not gonna save the world
Non salveranno il mondo
We are
Lo siamo
Breathe life into me
Respira la vita in me
I can feel your energies
Posso sentire le tue energie
Oh we're young and we're free
Oh, siamo giovani e siamo liberi
We could live eternally
Potremmo vivere eternamente
Mmm, but the sun can only burn for so long
Mmm, ma il sole può bruciare solo per un certo periodo
And we can only learn from where we went wrong
E possiamo solo imparare da dove abbiamo sbagliato
(Chorus- key change)
(Cambiamento di tonalità del ritornello)
??
??
Waiting on a miracle
In attesa di un miracolo
Thinking it'll save us all
Pensare che ci salverà tutti
Hoping if we turn our backs
Sperando che voltiamo le spalle
Forget the unforgivable
Dimentica l'imperdonabile
If they're not gonna change the world
Se non cambieranno il mondo
We are
Lo siamo
No, they're not gonna save the world
No, non salveranno il mondo
We are
Lo siamo
??
??
If you're waiting for a sign
Se stai aspettando un segno
You're living with fate to fall
Stai vivendo con il destino di cadere
Hoping if you close your eyes
Sperando che chiudi gli occhi
You'll make it all invisible
Renderai tutto invisibile
If they're not gonna change the world
Se non cambieranno il mondo
We are
Lo siamo
They're not gonna save the world
Non salveranno il mondo
??
??
We are
Noi siamo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.