We Are Versuri Traducere în Română

Tonight Alive - Noi suntem

by Tonight Alive

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonight Alive We Are

Intro: G D Bm A x2
Introducere: G D Bm A x2
Close your eyes, fall away
Închide ochii, căde-te
Touch the light, seize the day
Atinge lumina, profită de ziua
If all we are is dust in space
Dacă tot ceea ce suntem este praf în spațiu
Then tell me why I feel this way
Atunci spune-mi de ce mă simt așa
I want more for the world that we live in
Îmi doresc mai mult pentru lumea în care trăim
We just take, never once have we given
Doar luăm, nu am dat niciodată
She will speak of her pain if you listen
Ea va vorbi despre durerea ei dacă o asculți
If you listen, if you listen.
Dacă asculți, dacă asculți.
(Chorus)
(Refren)
Waiting on a miracle
Așteptând un miracol
Thinking it'll save us all
Gândind că ne va salva pe toți
Hoping if we turn our backs
Sperând dacă ne întoarcem spatele
Forget the unforgivable
Uită de neiertat
But they're not gonna change the world
Dar ei nu vor schimba lumea
We are
Suntem
They're not gonna save the world
Nu vor salva lumea
We are
Suntem
So disconnect and reattach
Deci deconectați-vă și reconectați
It's critical that we react
Este esențial să reacționăm
If all we are is consciousness
Daca tot ce suntem este constiinta
Then tell me why we've ignored this
Atunci spune-mi de ce am ignorat asta
I want more for the world that we live in
Îmi doresc mai mult pentru lumea în care trăim
We just take, never once have we given
Doar luăm, nu am dat niciodată
She will speak of her pain if you listen
Ea va vorbi despre durerea ei dacă o asculți
If you listen, if you listen.
Dacă asculți, dacă asculți.
(Chorus)
(Refren)
Waiting on a miracle
Așteptând un miracol
Thinking it'll save us all
Gândind că ne va salva pe toți
Hoping if we turn our backs
Sperând dacă ne întoarcem spatele
Forget the unforgivable
Uită de neiertat
But they're not gonna change the world
Dar ei nu vor schimba lumea
We are
Suntem
They're not gonna save the world
Nu vor salva lumea
We are
Suntem
If you're waiting for a sign
Dacă aștepți un semn
You're living with fate to fall
Trăiești cu soarta să cadă
Hoping if you close your eyes
Sperând dacă închizi ochii
You'll make it all invisible
Vei face totul invizibil
But they're not gonna change the world
Dar ei nu vor schimba lumea
We are
Suntem
They're not gonna save the world
Nu vor salva lumea
We are
Suntem
Breathe life into me
Inspiră-mi viața
I can feel your energies
Îți pot simți energiile
Oh we're young and we're free
Oh, suntem tineri și suntem liberi
We could live eternally
Am putea trăi veșnic
Mmm, but the sun can only burn for so long
Mmm, dar soarele poate arde doar atât de mult timp
And we can only learn from where we went wrong
Și nu putem învăța decât de unde am greșit
(Chorus- key change)
(Refren-schimbare cheie)
??
??
Waiting on a miracle
Așteptând un miracol
Thinking it'll save us all
Gândind că ne va salva pe toți
Hoping if we turn our backs
Sperând dacă ne întoarcem spatele
Forget the unforgivable
Uită de neiertat
If they're not gonna change the world
Dacă nu vor schimba lumea
We are
Suntem
No, they're not gonna save the world
Nu, nu vor salva lumea
We are
Suntem
??
??
If you're waiting for a sign
Dacă aștepți un semn
You're living with fate to fall
Trăiești cu soarta să cadă
Hoping if you close your eyes
Sperând dacă închizi ochii
You'll make it all invisible
Vei face totul invizibil
If they're not gonna change the world
Dacă nu vor schimba lumea
We are
Suntem
They're not gonna save the world
Nu vor salva lumea
??
??
We are
Suntem

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.