We Are Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bu Gece Hayattayız - Biz Varız
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G D Bm A x2
Giriş: G D Bm A x2
Close your eyes, fall away
Kapat gözlerini, düş
Touch the light, seize the day
Işığa dokunun, günü yakalayın
If all we are is dust in space
Eğer hepimiz uzaydaki tozdan ibaretsek
Then tell me why I feel this way
O zaman söyle bana neden böyle hissettiğimi
I want more for the world that we live in
Yaşadığımız dünya için daha fazlasını istiyorum
We just take, never once have we given
Sadece alıyoruz, bir kez bile vermedik
She will speak of her pain if you listen
Eğer dinlersen acısından bahsedecek
If you listen, if you listen.
Eğer dinlersen, eğer dinlersen.
(Chorus)
(Koro)
Waiting on a miracle
Bir mucize bekliyorum
Thinking it'll save us all
Bunun hepimizi kurtaracağını düşünüyorum
Hoping if we turn our backs
Umarım sırtımızı dönersek
Forget the unforgivable
Affedilemez olanı unut
But they're not gonna change the world
Ama dünyayı değiştirmeyecekler
We are
Biz
They're not gonna save the world
Dünyayı kurtaramayacaklar
We are
Biz
So disconnect and reattach
Bu yüzden bağlantıyı kesip yeniden bağlayın
It's critical that we react
Tepki vermemiz kritik önem taşıyor
If all we are is consciousness
Eğer hepimiz bilinçsek
Then tell me why we've ignored this
O zaman bana bunu neden görmezden geldiğimizi söyle
I want more for the world that we live in
Yaşadığımız dünya için daha fazlasını istiyorum
We just take, never once have we given
Sadece alıyoruz, bir kez bile vermedik
She will speak of her pain if you listen
Eğer dinlersen acısından bahsedecek
If you listen, if you listen.
Eğer dinlersen, eğer dinlersen.
(Chorus)
(Koro)
Waiting on a miracle
Bir mucize bekliyorum
Thinking it'll save us all
Bunun hepimizi kurtaracağını düşünüyorum
Hoping if we turn our backs
Umarım sırtımızı dönersek
Forget the unforgivable
Affedilemez olanı unut
But they're not gonna change the world
Ama dünyayı değiştirmeyecekler
We are
Biz
They're not gonna save the world
Dünyayı kurtaramayacaklar
We are
Biz
If you're waiting for a sign
Eğer bir işaret bekliyorsan
You're living with fate to fall
Düşme kaderiyle yaşıyorsun
Hoping if you close your eyes
Umarım gözlerini kapatırsan
You'll make it all invisible
Hepsini görünmez yapacaksın
But they're not gonna change the world
Ama dünyayı değiştirmeyecekler
We are
Biz
They're not gonna save the world
Dünyayı kurtaramayacaklar
We are
Biz
Breathe life into me
Bana hayat ver
I can feel your energies
Enerjini hissedebiliyorum
Oh we're young and we're free
Ah biz genciz ve özgürüz
We could live eternally
Sonsuza kadar yaşayabilirdik
Mmm, but the sun can only burn for so long
Mmm, ama güneş ancak bu kadar uzun süre yanabilir
And we can only learn from where we went wrong
Ve yalnızca nerede hata yaptığımızdan öğrenebiliriz
(Chorus- key change)
(Koro-anahtar değişimi)
??
??
Waiting on a miracle
Bir mucize bekliyorum
Thinking it'll save us all
Bunun hepimizi kurtaracağını düşünüyorum
Hoping if we turn our backs
Umarım sırtımızı dönersek
Forget the unforgivable
Affedilemez olanı unut
If they're not gonna change the world
Eğer dünyayı değiştirmeyeceklerse
We are
Biz
No, they're not gonna save the world
Hayır, dünyayı kurtarmayacaklar
We are
Biz
??
??
If you're waiting for a sign
Eğer bir işaret bekliyorsan
You're living with fate to fall
Düşme kaderiyle yaşıyorsun
Hoping if you close your eyes
Umarım gözlerini kapatırsan
You'll make it all invisible
Hepsini görünmez yapacaksın
If they're not gonna change the world
Eğer dünyayı değiştirmeyeceklerse
We are
Biz
They're not gonna save the world
Dünyayı kurtaramayacaklar
??
??
We are
Biz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.