Backwoods Preacher Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G A G A
WSTĘP: G A G A
#1.
#1.
Way down in the country, back in the Arkansas woods..
Daleko na wsi, w lasach Arkansas..
there's a man there working for Jesus tryin' to do
jest tam człowiek, który pracuje dla Jezusa i próbuje to zrobić
some good.
trochę dobrego.
He don't have no fancy building, just a big ol' raggedy
Nie ma żadnego wymyślnego budynku, tylko wielki, stary, obdarty budynek
tent and the people who come to see him believe he was
namiotu, a ludzie, którzy go odwiedzają, wierzą, że tak jest
Heaven sent.
Zesłane przez niebo.
CHORUS:
CHÓR:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Kaznodzieja z Backwoods, robi co może.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Kaznodzieja z Backwood, próbujący pomóc Panu.
#2.
#2.
When you hear him talk about Jesus, you know they're
Kiedy słyszysz, jak mówi o Jezusie, wiesz, że tak jest
the best of friends.
najlepszymi przyjaciółmi.
Just one look and you can tell, he will give the devil
Wystarczy jedno spojrzenie i widać, że odda diabłu
hell and help you wash away your sins.
piekła i pomogę ci zmyć twoje grzechy.
CHORUS:
CHÓR:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Kaznodzieja z Backwoods, robi co może.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Kaznodzieja z Backwood, próbujący pomóc Panu.
INTERLUDE: Am7 A Am7
PRZERWA: Am7 Am7
#3.
#3.
Let me tell everybody, tremble down to his shoes..
Powiem wszystkim, drżcie aż do butów..
when you hear that backwoods preacher singin' those gospel
kiedy słyszysz tego kaznodzieję z głębi lasu śpiewającego ewangelię
blues.
bluesa.
CHORUS:
CHÓR:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Kaznodzieja z Backwoods, robi co może.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Kaznodzieja z Backwood, próbujący pomóc Panu.
CHORUS:
CHÓR:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Kaznodzieja z Backwoods, robi co może.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Kaznodzieja z Backwood, próbujący pomóc Panu.
OUTRO:
KONIEC:
Backwoods preacher man..backwoods preacher man..
Kaznodzieja z ostępów.. Kaznodzieja z ostępów..
backwoods preacher man..(Fade.)
kaznodzieja z ostępów..(Zanikanie.)