Backwoods Preacher Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: G A G A
GİRİŞ: G A G A
#1.
#1.
Way down in the country, back in the Arkansas woods..
Taşranın çok aşağılarında, Arkansas ormanlarında..
there's a man there working for Jesus tryin' to do
orada İsa için çalışan ve bir şeyler yapmaya çalışan bir adam var
some good.
biraz iyi.
He don't have no fancy building, just a big ol' raggedy
Gösterişli bir binası yok, sadece büyük, eski püskü bir bina
tent and the people who come to see him believe he was
çadır ve onu görmeye gelen insanlar onun olduğuna inanıyor
Heaven sent.
Cennet gönderdi.
CHORUS:
Koro:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Backwoods vaizi elinden gelenin en iyisini yapıyor.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Taşralı vaiz adam, Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyor.
#2.
#2.
When you hear him talk about Jesus, you know they're
Onun İsa hakkında konuştuğunu duyduğunuzda, onların
the best of friends.
en iyi arkadaşlar.
Just one look and you can tell, he will give the devil
Sadece bir bakış ve onun şeytanı vereceğini anlayabilirsin
hell and help you wash away your sins.
cehenneme git ve günahlarını temizlemene yardım et.
CHORUS:
Koro:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Backwoods vaizi elinden gelenin en iyisini yapıyor.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Taşralı vaiz adam, Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyor.
INTERLUDE: Am7 A Am7
ARALIK: Am7 A Am7
#3.
#3.
Let me tell everybody, tremble down to his shoes..
Herkese şunu söyleyeyim, ayakkabılarına kadar titreyin..
when you hear that backwoods preacher singin' those gospel
o taşra vaizinin o müjdeyi söylediğini duyduğunda
blues.
blues.
CHORUS:
Koro:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Backwoods vaizi elinden gelenin en iyisini yapıyor.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Taşralı vaiz adam, Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyor.
CHORUS:
Koro:
Backwoods preacher man, doin' the best he can.
Backwoods vaizi elinden gelenin en iyisini yapıyor.
Backwoods preacher man, tryin' to give the Lord a hand.
Taşralı vaiz adam, Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyor.
OUTRO:
OUTRO:
Backwoods preacher man..backwoods preacher man..
Taşralı vaiz adam.. Taşralı vaiz adam..
backwoods preacher man..(Fade.)
taşra vaizi adam..(Solgunlaşır.)