Gold Dust Versuri Traducere în Română

Howdy Tori lovers, this is an original re-wright of sheet Gold Dust. Enjoy!
Salutare iubitorilor de Tori, acesta este un re-creator original al foii Gold Dust. Bucurați-vă!
Tori Amos - Gold Dust
Tori Amos - Praf de aur
Sights and Sounds
Vederi și Sunete
pull me back down
trage-mă înapoi în jos
another year
inca un an
I WAS HERE
AM fost AICI
I WAS HERE
AM fost AICI
Whipping past
Biciuind trecut
the reflecting pool
bazinul reflectorizant
me and you
eu si tu
skipping school
sarind peste scoala
hmm---
hmm---
And we make it up
Și o inventăm
as we go along
pe măsură ce mergem
We make it up we
O inventăm noi
go along
merge de-a lungul
YOu said -
ai spus -
You raced from Langley -
Ai alergat din Langley -
pulling me underneath
trăgându-mă pe dedesubt
a Cherry Blossom
o floare de cires
canopy
baldachin
-Do I Have-
-Am-
Of course I have,
Bineînțeles că am,
Beneath my raincoat,
Sub haina mea de ploaie,
I have your photographs.
Am fotografiile tale.
And the sun on your face
Și soarele pe fața ta
I'm freezing that frame
Îngheț acel cadru
And somewhere Alfie cries
Și undeva Alfie plânge
and says "Enjoy his every smile
și spune „Bucurați-vă de fiecare zâmbet al lui
You can see in the dark
Puteți vedea în întuneric
Dm (ch)Dm/E(/ch) D/F#
Dm (ch)Dm/E(/ch) D/F#
Through the eyes of Laura Mars"
Prin ochii Laurei Mars"
How did it go so fast
Cum a mers atât de repede
you'll say
vei spune
as we are looking back
în timp ce privim înapoi
and then we'll understand
și atunci vom înțelege
we held gold dust
țineam praf de aur
in our hands
în mâinile noastre
(the 2nd verse is going whit same chords)
(versul 2 merge cu aceleași acorduri)
Sights and Sounds
Vederi și Sunete
pull me back down
trage-mă înapoi în jos
another year
inca un an
I WAS HERE
AM fost AICI
I WAS HERE
AM fost AICI
Gaslights
Lumini cu gaz
Glow in the street
Strălucire în stradă
(flickering past)
(pâlpâind în trecut)
Twilight held us
Amurgul ne ținea
in her palm
în palma ei
as we walked along
în timp ce mergeam de-a lungul
And we make it up
Și o inventăm
as we go along
pe măsură ce mergem
We make it up as we go along
O inventăm pe măsură ce mergem
Letting names
Lăsând nume
Hang in the
Agățați în
Air
Aer
What color hair
Ce culoare de păr
(auburn crimson)
(roșu auburn)
Autumn knowingly
Toamna cu bună știință
Stared
Privit
and the day that
iar ziua în care
She came
Ea a venit
I'm freezing that
Îngheț asta
Frame
cadru
I'm freezing that frame
Îngheț acel cadru
And somewhere Alfie
Și undeva, Alfie
smiles
zâmbește
and says "Enjoy her
și spune „Bucură-te de ea
every cry
fiecare plâns
You can see in the
Puteți vedea în
dark
întuneric
Through the eyes
Prin ochi
Of Laura Mars"
a Laurei Mars"
How did it go so
Cum a mers așa
Fast
Rapid
You'll say as we are looking back
Vei spune în timp ce ne uităm înapoi
and then we'll understand
și atunci vom înțelege
We held gold dust
Am ținut praf de aur
in our
în nostru
hands
mâinile
in our
în nostru
hands
mâinile