Spark Текст Песни Перевод на Русский

Despite what most tabs of this song say, it is NOT in E minor. The first chord is
Несмотря на то, что говорится в большинстве табулатур этой песни, она НЕ ми минор. Первый аккорд
E because there is a G# in the riff. Going from E major to C major, which is not a
E, потому что в риффе есть нота G#. Переход от ми мажор к до мажор, что не является
natural chord is how Tori creates the mood in Spark, using only 1 minor chord; E
естественный аккорд — это то, как Тори создает настроение в Spark, используя только один минорный аккорд; Э
minor in the chorus.
минор в припеве.
She's addicted to nicotine patches
Она пристрастилась к никотиновым пластырям
She's addicted to nicotine patches
Она пристрастилась к никотиновым пластырям
She's afraid of the light in the dark
Она боится света в темноте
6:58 are you sure where my spark is
6:58 ты уверен, где моя искра?
Here
Здесь
Here
Здесь
Here
Здесь
She's convinced she could hold back a glacier
Она убеждена, что сможет сдержать ледник
But she couldn't keep Baby alive
Но она не могла сохранить Бэби в живых
Doubting if there's a woman in there somewhere
Сомневаюсь, есть ли где-то там женщина
Here
Здесь
You say you don't want it again
Ты говоришь, что больше не хочешь этого
And again but you don't, don't really mean it
И снова, но ты этого не делаешь, на самом деле это не так.
You say you don't want it
Ты говоришь, что не хочешь этого
This circus we're in
Этот цирк, в котором мы находимся
But you don't you don't really mean it
Но ты не хочешь, ты на самом деле не это имеешь в виду
You don't really mean it
Ты на самом деле не это имел в виду
if the Divine master plan is perfection
если Божественный генеральный план является совершенством
Maybe next I'll give Judas a try
Может быть, в следующий раз я попробую Иуду.
Trusting my soul to the ice cream assassin
Доверяя свою душу убийце мороженого
Here
Здесь
You say you don't want it again
Ты говоришь, что больше не хочешь этого
And again but you don't, don't really mean it
И снова, но ты этого не делаешь, на самом деле это не так.
You say you don't want it
Ты говоришь, что не хочешь этого
This circus we're in
Этот цирк, в котором мы находимся
But you don't you don't really mean it
Но ты не хочешь, ты на самом деле не это имеешь в виду
You don't really mean it
Ты на самом деле не это имел в виду
How may fates turn around in the overtime
Как может повернуть судьба в овертайме
Ballerinas that have fins that you'll never find
Балерины с плавниками, которые вы никогда не найдете
You thought that you were the bomb yeah
Ты думал, что ты бомба, да
Well so did I
Ну и я тоже
Say you don't want it
Скажи, что ты этого не хочешь
Say you don't want it
Скажи, что ты этого не хочешь
Say you don't want it again
Скажи, что больше не хочешь этого
And again but you don't, don't really mean it
И снова, но ты этого не делаешь, на самом деле это не так.
Say you don't want it
Скажи, что ты этого не хочешь
This circus we're in
Этот цирк, в котором мы находимся
But you don't you don't really mean it
Но ты не хочешь, ты на самом деле не это имеешь в виду
You don't, don't really mean it
Вы не, на самом деле не имеете в виду это
She's addicted to nicotine patches
Она пристрастилась к никотиновым пластырям
She's afraid of the light in the dark
Она боится света в темноте
6:58 are you sure where my spark is
6:58 ты уверен, где моя искра?
Here
Здесь