Afraid of Love كلمات أغنية ترجمة عربية
توتو - خائف من الحب
by Toto
Toto - Afraid of Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
AFRAID OF LOVE By FIN4L
خائف من الحب بواسطة FIN4L
It's my first tab. Enjoy :)
إنها علامة التبويب الأولى. استمتع :)
R.I.P. Toto (f) :(
ارقد بسلام. توتو (و) :(
Intro:
مقدمة:
Riff 1a:
الريف 1أ:
You stole my heart the moment you came to town
لقد سرقت قلبي لحظة مجيئك إلى المدينة
Riff 1b:
الريف 1 ب:
I said hello but you were gone when I turned around
ألقيت التحية ولكنك كنت قد رحلت عندما استدرت
Riff 1c:
ريف 1 ج:
You cant get away, cant get away, even if you try now
لا يمكنك الابتعاد، لا يمكنك الابتعاد، حتى لو حاولت الآن
Riff 1d:
ريف 1 د:
I wanna tell you but the words just cant be found
أريد أن أخبرك ولكن الكلمات لا يمكن العثور عليها
Chorus Instrumental:
الآلات الموسيقية للجوقة:
Riff 2 a b c d:
ريف 2 أ ب ج د:
I like the way you move and just the way you are
تعجبني الطريقة التي تتحرك بها والطريقة التي أنت بها
I cant take anymore, cos girl, youre pushin too hard
لا أستطيع أن أتحمل المزيد، لأنك فتاة، أنت تضغطين بشدة
You cant get away, cant let you go, whats a boy to do now
لا يمكنك الهروب، لا أستطيع السماح لك بالرحيل، ما الذي يجب أن يفعله الصبي الآن
You got me askin myself how I survived this far
لقد جعلتني أسأل نفسي كيف نجوت إلى هذا الحد
Chorus:
جوقة:
I gotta get away from you, girl
يجب أن أبتعد عنك يا فتاة
cos Ive never been afraid of love til I met you
لأنني لم أخاف أبدًا من الحب حتى التقيت بك
Never thought a girl could make me feel the way you do
لم أعتقد أبدًا أن فتاة يمكن أن تجعلني أشعر بالطريقة التي تشعر بها
Never been afraid of - never been afraid of love til I met you
لم أخاف أبدًا - لم أخاف أبدًا من الحب حتى التقيت بك
Ooh, yes you say
أوه، نعم أنت تقول
(Instrumental Break):
(استراحة مفيدة):
Riff 3:
ريف 3:
Cant be something that you never ever had
لا يمكن أن يكون شيئا لم يكن لديك من أي وقت مضى
When I stop and think about you, it makes me laugh
عندما أتوقف وأفكر فيك، هذا يجعلني أضحك
You took me by surprise, I saw it in your eyes, I never had a chance, girl
لقد فاجأتني، رأيت ذلك في عينيك، لم تتح لي الفرصة أبدًا، يا فتاة
Now that I see what you are, it doesnt hurt so bad
الآن بعد أن رأيت ما أنت عليه، فإنه لا يؤلمني بشدة
Chorus:
جوقة:
I gotta get away from you, girl
يجب أن أبتعد عنك يا فتاة
cos Ive never been afraid of love til I met you
لأنني لم أخاف أبدًا من الحب حتى التقيت بك
Never thought a girl could make me feel the way you do
لم أعتقد أبدًا أن فتاة يمكن أن تجعلني أشعر بالطريقة التي تشعر بها
Never been afraid of - never been afraid of love til I met you
لم أخاف أبدًا - لم أخاف أبدًا من الحب حتى التقيت بك
Ooh, yes you say
أوه، نعم أنت تقول
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
