Afraid of Love Letras Tradução em Português

AFRAID OF LOVE By FIN4L
MEDO DO AMOR Por FIN4L
It's my first tab. Enjoy :)
É minha primeira aba. Aproveite :)
R.I.P. Toto (f) :(
R.I.P. Totó (f) :(
Intro:
Introdução:
Riff 1a:
Riff 1a:
You stole my heart the moment you came to town
Você roubou meu coração no momento em que chegou à cidade
Riff 1b:
Riff 1b:
I said hello but you were gone when I turned around
Eu disse olá, mas você tinha ido embora quando me virei
Riff 1c:
Riff 1c:
You cant get away, cant get away, even if you try now
Você não pode fugir, não pode fugir, mesmo se tentar agora
Riff 1d:
Riff 1d:
I wanna tell you but the words just cant be found
Eu quero te contar, mas as palavras simplesmente não podem ser encontradas
Chorus Instrumental:
Refrão Instrumental:
Riff 2 a b c d:
Riff 2 a b c d:
I like the way you move and just the way you are
Eu gosto do jeito que você se move e do jeito que você é
I cant take anymore, cos girl, youre pushin too hard
Eu não aguento mais, porque garota, você está pressionando demais
You cant get away, cant let you go, whats a boy to do now
Você não pode fugir, não pode deixar você ir, o que um garoto pode fazer agora
You got me askin myself how I survived this far
Você me fez perguntar como sobrevivi até aqui
Chorus:
Refrão:
I gotta get away from you, girl
Eu tenho que ficar longe de você, garota
cos Ive never been afraid of love til I met you
porque eu nunca tive medo do amor até te conhecer
Never thought a girl could make me feel the way you do
Nunca pensei que uma garota pudesse me fazer sentir do jeito que você faz
Never been afraid of - never been afraid of love til I met you
Nunca tive medo - nunca tive medo do amor até conhecer você
Ooh, yes you say
Ooh, sim, você diz
(Instrumental Break):
(Pausa Instrumental):
Riff 3:
Riff 3:
Cant be something that you never ever had
Não pode ser algo que você nunca teve
When I stop and think about you, it makes me laugh
Quando paro e penso em você, isso me faz rir
You took me by surprise, I saw it in your eyes, I never had a chance, girl
Você me pegou de surpresa, eu vi em seus olhos, nunca tive chance, garota
Now that I see what you are, it doesnt hurt so bad
Agora que vejo o que você é, não dói tanto
Chorus:
Refrão:
I gotta get away from you, girl
Eu tenho que ficar longe de você, garota
cos Ive never been afraid of love til I met you
porque eu nunca tive medo do amor até te conhecer
Never thought a girl could make me feel the way you do
Nunca pensei que uma garota pudesse me fazer sentir do jeito que você faz
Never been afraid of - never been afraid of love til I met you
Nunca tive medo - nunca tive medo do amor até conhecer você
Ooh, yes you say
Ooh, sim, você diz