None but the Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Townes Van Zandt – Tylko deszcz
Townes Van Zandt - None but the Rain tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
An easy version of the song.
Łatwa wersja piosenki.
Intro: C Am F C F C G
Wprowadzenie: C Am F C F C G
We had our day but now it's over
Mieliśmy swój dzień, ale teraz to już koniec
we had our song but now it's sung
mieliśmy naszą piosenkę, ale teraz jest śpiewana
we had our stroll through summers clover
odbyliśmy spacer po letniej koniczynie
but summer's gone now, our walkin's done
ale lato już minęło, nasze spacery dobiegły końca
So tell me gently who be your lover
Więc powiedz mi delikatnie, kto będzie twoim kochankiem
who be your lover after I'm gone
kto będzie twoim kochankiem, gdy mnie już nie będzie
will it be the moon that hears your sighin'
czy to będzie księżyc, który usłyszy twoje westchnienia
will it be the willow that hears your lonesome song
czy to będzie wierzba, która usłyszy twoją samotną pieśń
Will it be the rain that clings to your bosom
Czy to będzie deszcz, który będzie przylegał do Twojego łona
will it be the sunshine that dries your golden hair
czy to będzie słońce, które wysuszy twoje złote włosy
will it be the wind that warns of my returning
czy to wiatr będzie ostrzegał o moim powrocie?
will a rose be in your arms when I find you waitin' there
czy róża będzie w twoich ramionach, kiedy znajdę cię tam czekającego
None but the rain should cling to my bosom
Nikt poza deszczem nie powinien przylegać do mojego łona
none but the moon should hear my lonesome sigh
nikt poza księżycem nie powinien słyszeć mojego samotnego westchnienia
none but the wind should warn of your returning
nikt oprócz wiatru nie powinien ostrzegać o twoim powrocie
Fare thee well, my love, good-bye
Żegnaj, kochanie, do widzenia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
