None but the Rain Versuri Traducere în Română

An easy version of the song.
O versiune ușoară a melodiei.
Intro: C Am F C F C G
Introducere: C Am F C F C G
We had our day but now it's over
Am avut ziua noastră, dar acum s-a terminat
we had our song but now it's sung
am avut cântecul nostru, dar acum se cântă
we had our stroll through summers clover
ne-am plimbat prin trifoi veri
but summer's gone now, our walkin's done
dar vara s-a dus acum, mersul nostru s-a terminat
So tell me gently who be your lover
Așa că spune-mi cu blândețe cine e iubitul tău
who be your lover after I'm gone
care să-ți fie iubit după ce voi pleca
will it be the moon that hears your sighin'
va fi luna cea care te aude suspinul
will it be the willow that hears your lonesome song
va fi salcia care aude cântecul tău singuratic
Will it be the rain that clings to your bosom
Va fi ploaia care se agață de sânul tău
will it be the sunshine that dries your golden hair
va fi soarele care îți usucă părul auriu
will it be the wind that warns of my returning
va fi vântul cel care avertizează de întoarcerea mea
will a rose be in your arms when I find you waitin' there
va fi un trandafir în brațele tale când te voi găsi așteptând acolo
None but the rain should cling to my bosom
Nimeni în afară de ploaia ar trebui să se lipească de sânul meu
none but the moon should hear my lonesome sigh
nimeni, în afară de luna, ar trebui să-mi audă oftat singuratic
none but the wind should warn of your returning
nimeni în afară de vântul ar trebui să avertizeze de întoarcerea ta
Fare thee well, my love, good-bye
Bine, iubirea mea, la revedere