A Good Way to Get on My Bad Side كلمات أغنية ترجمة عربية

Tracy Byrd & Mark Chesnutt - Good Way To Get On My Bad Side
تريسي بيرد ومارك تشيسنت - طريقة جيدة للتغلب على جانبي السيئ
D = xx0232 C = x32010
د = xx0232 ج = x32010
G = 320003 F = x33211
ز = 320003 ف = x33211
G/B = x2000x A = x02220
G/B = x2000x A = x02220
Bb = x13331 Am = x02210
ب = x13331 صباحا = x02210
The Little lady standing next to me,
السيدة الصغيرة التي تقف بجانبي،
Isn't she a pretty thing?
أليست شيئاً جميلاً؟
I'm the one that put that ring on her left hand.
أنا من وضعت هذا الخاتم في يدها اليسرى.
Another fella can tip his hat,
يمكن لرجل آخر أن يرفع قبعته،
And I'm as gentle as a p***y cat.
وأنا لطيف مثل القطة.
But let it go much further than that, and he's a dead man.
ولكن دع الأمر يذهب إلى أبعد من ذلك بكثير، وهو رجل ميت.
'Cause that's a good way,
لأن هذه طريقة جيدة،
That's a real good way,
هذه طريقة جيدة حقًا،
That's a good way to get on my bad side.
هذه طريقة جيدة للوصول إلى جانبي السيئ.
Politician on my TV,
سياسي على تلفزيوني،
He says he's only looking out for me.
يقول إنه يبحث عني فقط.
He says he knows what the poor man needs in the long run.
ويقول إنه يعرف ما يحتاجه الرجل الفقير على المدى الطويل.
But every year he gives hinself a raise,
ولكن كل عام يعطي لنفسه زيادة،
With a chunk of every buck I make.
مع قطعة من كل دولار أقوم به.
Now he's talkin' like he wants to take my shotgun.
الآن هو يتحدث وكأنه يريد أن يأخذ بندقيتي.
That's a good way,
هذه طريقة جيدة،
That's a real good way,
هذه طريقة جيدة حقًا،
That's a good way to get on my bad side.
هذه طريقة جيدة للوصول إلى جانبي السيئ.
Ain't looking for no trouble,
لا تبحث عن أي مشكلة،
Don't wanna start no fight.
لا أريد أن أبدأ أي قتال.
Don't want more than I've got comin',
لا أريد أكثر مما لدي،
I only wanna do what's right.
أريد فقط أن أفعل الصواب.
Just treat me like I treat you,
فقط عاملني كما أعاملك،
And we'll get along just fine.
وسوف نتفق على ما يرام.
But mister, take one step across that line...
لكن يا سيدي، خذ خطوة واحدة عبر هذا الخط...
N/C
غير مقيد
And that's a good way,
وهذه طريقة جيدة،
That's a real good way,
هذه طريقة جيدة حقًا،
That's a good way to get on our bad side.
هذه طريقة جيدة للوصول إلى جانبنا السيئ.
INSTRUMENTAL
مفيدة
I like Van Halen and I like George Jones,
أنا أحب فان هالين وأحب جورج جونز،
Charlie Daniels and the Rolling Stones.
تشارلي دانيلز ورولينج ستونز.
Bocephus when he rocks and rolls still kills me.
Bocephus عندما يتأرجح ويتدحرج ما زال يقتلني.
There aughta be a law against cowboy rap, (you're right)
يجب أن يكون هناك قانون ضد موسيقى الراب رعاة البقر، (أنت على حق)
And all that boy band cr*p.
وكل فرقة الصبي تلك cr * p.
A little sissy in a cowboy hat ain't country, no...
مخنث صغير يرتدي قبعة رعاة البقر ليس بلدًا، لا...
But that's a good way,
لكن هذه طريقة جيدة،
That's a real good way,
هذه طريقة جيدة حقًا،
That's a good way to get on my bad side.
هذه طريقة جيدة للوصول إلى جانبي السيئ.
Yeah, that's a real good way to get on my bad side.
نعم، هذه طريقة جيدة للوصول إلى الجانب السيئ مني.
That's a good way,
هذه طريقة جيدة،
That's a real good way,
هذه طريقة جيدة حقًا،
That's a good way to get on my bad side.
هذه طريقة جيدة للوصول إلى جانبي السيئ.
That's a good way,
هذه طريقة جيدة،
That's a real good way,
هذه طريقة جيدة حقًا،
That's a good way to get on my bad side.
هذه طريقة جيدة للوصول إلى جانبي السيئ.
INSTRUMENTAL TO FADE (same chords as above)
مفيدة للتلاشي (نفس الحبال المذكورة أعلاه)