A Good Way to Get on My Bad Side Testo Traduzione Italiana

Tracy Byrd & Mark Chesnutt - Good Way To Get On My Bad Side
Tracy Byrd e Mark Chesnutt - Un buon modo per prendere la mia parte cattiva
D = xx0232 C = x32010
D = xx0232 C = x32010
G = 320003 F = x33211
G = 320003 F = x33211
G/B = x2000x A = x02220
G/B = x2000x A = x02220
Bb = x13331 Am = x02210
Sib = x13331 Am = x02210
The Little lady standing next to me,
La piccola signora che sta accanto a me,
Isn't she a pretty thing?
Non è una cosa carina?
I'm the one that put that ring on her left hand.
Sono io quello che le ha messo l'anello alla mano sinistra.
Another fella can tip his hat,
Un altro tizio può togliersi il cappello,
And I'm as gentle as a p***y cat.
E sono gentile come un gatto.
But let it go much further than that, and he's a dead man.
Ma se andiamo oltre, sarà un uomo morto.
'Cause that's a good way,
Perché è un buon modo
That's a real good way,
Questo è davvero un buon modo,
That's a good way to get on my bad side.
È un buon modo per prendere la mia parte cattiva.
Politician on my TV,
Politico sulla mia TV,
He says he's only looking out for me.
Dice che si prende cura solo di me.
He says he knows what the poor man needs in the long run.
Dice di sapere di cosa ha bisogno il povero a lungo termine.
But every year he gives hinself a raise,
Ma ogni anno si dà un aumento,
With a chunk of every buck I make.
Con una fetta di ogni dollaro che guadagno.
Now he's talkin' like he wants to take my shotgun.
Adesso parla come se volesse prendermi il fucile.
That's a good way,
è un buon modo
That's a real good way,
Questo è davvero un buon modo,
That's a good way to get on my bad side.
È un buon modo per prendere la mia parte cattiva.
Ain't looking for no trouble,
Non cerco guai
Don't wanna start no fight.
Non voglio iniziare nessuna rissa.
Don't want more than I've got comin',
Non voglio più di quello che ho in arrivo,
I only wanna do what's right.
Voglio solo fare ciò che è giusto.
Just treat me like I treat you,
Trattami semplicemente come io tratto te,
And we'll get along just fine.
E andremo d'accordo benissimo.
But mister, take one step across that line...
Ma signore, faccia un passo oltre quella linea...
N/C
N/C
And that's a good way,
E questo è un buon modo,
That's a real good way,
Questo è davvero un buon modo,
That's a good way to get on our bad side.
È un buon modo per metterci dalla parte dei nostri cattivi.
INSTRUMENTAL
STRUMENTALE
I like Van Halen and I like George Jones,
Mi piacciono Van Halen e mi piace George Jones,
Charlie Daniels and the Rolling Stones.
Charlie Daniels e i Rolling Stones.
Bocephus when he rocks and rolls still kills me.
Bocephus quando si dondola e rotola mi uccide ancora.
There aughta be a law against cowboy rap, (you're right)
Dovrebbe esserci una legge contro il rap da cowboy (hai ragione)
And all that boy band cr*p.
E tutta quella boy band, cavolo.
A little sissy in a cowboy hat ain't country, no...
Una femminuccia con un cappello da cowboy non è country, no...
But that's a good way,
Ma è un buon modo
That's a real good way,
Questo è davvero un buon modo,
That's a good way to get on my bad side.
È un buon modo per prendere la mia parte cattiva.
Yeah, that's a real good way to get on my bad side.
Sì, è davvero un ottimo modo per prendere la mia parte cattiva.
That's a good way,
è un buon modo
That's a real good way,
Questo è davvero un buon modo,
That's a good way to get on my bad side.
È un buon modo per prendere la mia parte cattiva.
That's a good way,
è un buon modo
That's a real good way,
Questo è davvero un buon modo,
That's a good way to get on my bad side.
È un buon modo per prendere la mia parte cattiva.
INSTRUMENTAL TO FADE (same chords as above)
STRUMENTALE TO FADE (stessi accordi di cui sopra)