Anybody Else's Heart but Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G C G C
WSTĘP: G C G C
She' s history, don' t ruin good beers with tears, get up off those knees
Ona jest historią, nie psuj dobrych piw łzami, podnieś się z kolan
She ain' t coming back Jack and if you think she will
Ona nie wróci, Jack, a jeśli myślisz, że to zrobi
You' re on the wrong track
Jesteś na złej drodze
Hearts get broken every day and life goes on without her here
Serca łamią się każdego dnia, a życie toczy się dalej bez niej
It would be so clear if only it was
Byłoby to takie jasne, gdyby tylko tak było
CHORUS: Anybody else' s heart but mine
CHORUS: Serce kogokolwiek innego, tylko nie moje
I' d say "Hey, that' s the breaks", it will mend in time
Powiedziałbym: „Hej, to są przerwy”, z czasem to się naprawi
I' d know just what to do if it was anybody else' s blues
Wiedziałbym, co zrobić, gdyby to był smutek kogoś innego
(1. & 3.) If it was anybody else' s heart but mine
(1. i 3.) Gdyby to było serce kogokolwiek innego niż moje
(2.) If it was anybody else' s heart but mine
(2.) Gdyby to było serce kogokolwiek innego niż moje
Hey what' s going on, it' s a little bit different when it' s my love that'
Hej, co się dzieje, jest trochę inaczej, kiedy to jest moja miłość.
s gone
zniknęło
Now old platitudes like find somebody new, now they just won' t do
Teraz stare frazesy, takie jak „znajdź kogoś nowego”, teraz po prostu nie wystarczą
I was so wise when giving free advice to everybody else
Zachowałem się mądrze, udzielając wszystkim darmowych porad
But now hearing it myself I wish that it was
Ale teraz, gdy sam to słyszę, żałuję, że tak nie było