While You Sleep Letra Traducción al Español

Title: While You Sleep
Título: Mientras duermes
Song writers: Boone/Nelson/Lawrence
Compositores de canciones: Boone/Nelson/Lawrence
1. I don't say I love, you quite enough I know
1. No digo que te amo, lo sé bastante.
Sometimes I go for days, I'm ashamed to say
A veces voy por días, me da vergüenza decirlo.
The world moves so fast, and the words come so
El mundo se mueve tan rápido y las palabras vienen tan
slow
lento
And I let those excuses get in my way
Y dejé que esas excusas se interpusieran en mi camino
Chorus:
Coro:
But while you sleep sometimes I lie awake and watch
Pero mientras duermes, a veces me quedo despierto y observo
you breath, In the silence that surrounds the dead
respiras, en el silencio que rodea a los muertos
of night, Bear my soul that all the words sound
de la noche, aguanta mi alma que todas las palabras suenen
right, I pray the lord our hearts to keep, while
Bien, le pido al Señor que nuestros corazones conserven, mientras
you sleep.
tu duermes.
2. Day's march through our lives like a sad parade
2. La marcha del día por nuestras vidas como un triste desfile
Our laughter and tears, our hopes and fears
Nuestras risas y lágrimas, nuestras esperanzas y miedos.
And I keep remembering things I forget to say
Y sigo recordando cosas que olvido decir
And perhaps someday, I let you know my dear...that
Y tal vez algún día te haré saber querida... que
(repeat chorus)
(repetir coro)