While You Sleep Versuri Traducere în Română

Title: While You Sleep
Titlu: În timp ce dormi
Song writers: Boone/Nelson/Lawrence
Compozitori: Boone/Nelson/Lawrence
1. I don't say I love, you quite enough I know
1. Nu spun că iubesc, ești destul de știut
Sometimes I go for days, I'm ashamed to say
Uneori merg zile întregi, mi-e rușine să spun
The world moves so fast, and the words come so
Lumea se mișcă atât de repede, iar cuvintele vin așa
slow
lent
And I let those excuses get in my way
Și am lăsat acele scuze să-mi stea în cale
Chorus:
Refren:
But while you sleep sometimes I lie awake and watch
Dar în timp ce tu dormi uneori, stau treaz și privesc
you breath, In the silence that surrounds the dead
tu respiri, În tăcerea care înconjoară morții
of night, Bear my soul that all the words sound
al nopții, Purtă-mi sufletul că toate cuvintele sună
right, I pray the lord our hearts to keep, while
corect, mă rog domnului inimile noastre să păstreze, în timp ce
you sleep.
tu dormi.
2. Day's march through our lives like a sad parade
2. Marșul zilei prin viețile noastre ca o paradă tristă
Our laughter and tears, our hopes and fears
Râsul și lacrimile noastre, speranțele și temerile noastre
And I keep remembering things I forget to say
Și îmi tot amintesc lucruri pe care uitam să le spun
And perhaps someday, I let you know my dear...that
Și poate că într-o zi, te anunț draga mea... că
(repeat chorus)
(repetă refren)