While You Sleep Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: While You Sleep
Tytuł: Kiedy śpisz
Song writers: Boone/Nelson/Lawrence
Autorzy piosenek: Boone/Nelson/Lawrence
1. I don't say I love, you quite enough I know
1. Nie mówię, że kocham, wystarczy, że wiem
Sometimes I go for days, I'm ashamed to say
Czasami wychodzę na całe dni, wstyd mi to powiedzieć
The world moves so fast, and the words come so
Świat pędzi tak szybko, a słowa tak przychodzą
slow
powolny
And I let those excuses get in my way
I pozwalam, żeby te wymówki stanęły mi na drodze
Chorus:
Chór:
But while you sleep sometimes I lie awake and watch
Ale kiedy śpisz, czasami ja leżę i patrzę
you breath, In the silence that surrounds the dead
oddychasz, W ciszy, która otacza zmarłych
of night, Bear my soul that all the words sound
nocy, Noś moją duszę, aby brzmiały wszystkie słowa
right, I pray the lord our hearts to keep, while
dobrze, modlę się, aby Pan zachował nasze serca, póki
you sleep.
śpisz.
2. Day's march through our lives like a sad parade
2. Dzień maszeruje przez nasze życie niczym smutna parada
Our laughter and tears, our hopes and fears
Nasz śmiech i łzy, nasze nadzieje i lęki
And I keep remembering things I forget to say
I ciągle przypominam sobie rzeczy, o których zapomniałem powiedzieć
And perhaps someday, I let you know my dear...that
I może pewnego dnia dam ci znać, moja droga... że
(repeat chorus)
(powtórz refren)